文稿合集WENGAOSHENG
共 147 篇
CNBC财经文稿全集
CNBC 财经节目的中英双语文稿。逐句对照,考纲生词标注,原声音频与文字对齐,点句即听。持续更新,最新一期在最前。
- 145 110 重点词 CNBC 20260327 特朗普延长对伊朗攻击暂停期,参议院推进国土安全部拨款,Anthropic获法院禁令暂缓五角大楼制裁 美国股指期货下跌,纳斯达克指数进入回调区间。特朗普总统将对伊朗能源设施的攻击暂停期延长至4月6日,此举出人意料地并未提振市场情绪。与此同时,参议院推进了一项为国土安全部大部分部门提供资金的法案,旨在结束影响全国机场的部分政府停摆。另一起法律胜利中,人工智能公司Anthropic获得了针对国防部的初步禁令,法官援引了潜在的宪法第一修正案报复行为。
- 146 91 重点词 CNBC 20260326 伊朗局势紧张、Meta官司缠身、油价飙升,华尔街今日开盘恐承压 美国股指期货预示市场低开,中东紧张局势升级和油价上涨打压了市场情绪。Meta平台面临重大法律挫折,两项重大陪审团裁决认定其在保护年轻用户方面存在疏忽,这使其成为本月"七巨头"中表现最差的股票。与此同时,经合组织最新预测美国及全球通胀将飙升,加剧了经济担忧,导致市场对美联储今年可能加息的押注增加。
- 147 90 重点词 CNBC 20260325 美国提出伊朗和平计划、OpenAI再融资百亿美元、戴蒙预警AI冲击就业,市场反弹在即 股市有望高开,因美国向伊朗提出和平计划带来中东局势缓和的希望,尽管德黑兰据称已拒绝该提议。OpenAI首席财务官宣布公司再融资100亿美元,使其总融资额超过1200亿美元,同时为削减成本关闭了短视频应用Sora。摩根大通首席执行官杰米·戴蒙警告称,人工智能可能导致美国出现重大就业岗位流失,构成重大的社会挑战。市场情绪与油价走势紧密相关,当前油价下跌对股市构成支撑。