文稿生. Wengao Sheng
P
文稿广场
The Plaza · a reading room
Editor's Picks & Full Index
编辑手挑 · 全站创作者精读文稿
第 08 期 Editor's Picks 往期总目 →
No.01Featured

BBC News 20261106 美股科技板块单日蒸发2.5万亿美元 鲁比奥否认离任传闻 纽森赦免加州全部死刑犯

美国中期选举后,科技股出现大幅波动,纳斯达克指数单日市值蒸发约2.5万亿美元,为2020年以来最大单日跌幅,韩国等亚洲市场同样受到影响,交易所一度启动熔断机制暂停交易。加利福尼亚州州长纽森宣布将该州全部548名死刑犯的刑罚减为终身监禁且不得假释,这在美国现代历史上规模空前。伦敦法院裁定喜剧演员兼演员拉塞尔·布兰德强奸罪名及三项性侵罪名成立,其被还押候审,量刑将于下周进行。共和党方面正在总结中期选举结果,党内就竞选策略和人事安排展开讨论,国务卿鲁比奥与国防部长赫格塞思分别就有关其职位的报道作出回应。此外,法国多座城市出现由工会组织的示威活动,关注生活成本与公共服务;欧洲多国航班受到炸弹威胁干扰,英国政府称其为恶意恶作剧;新西兰则迎来一场竞争激烈的大选。

四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE· 227 词汇 ·付费

编辑整理的成套文稿,按册连读。

查看全部 17 个合集 →
特朗普批准攻击伊朗计划,CBS报道 | BBC新闻

特朗普总统已批准加入以色列对伊朗攻击的计划,但仍在等待最终决定,伊朗的核计划和美军战备状态仍是关键因素。

Global每日英语 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 38 词
今
今日商业,2025年6月19日

美联储警告滞胀风险,维持利率不变,强调关税对通胀的影响,同时英国高铁项目再次延期,洛杉矶湖人队以创纪录的100亿美元价格出售。

Global每日英语 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 142 词
优质全球新闻节目:Global News|伊朗导弹袭击以色列医院及居民楼|2025年6月19日

中东局势紧张之际,外交大门仍敞开。伊朗导弹袭击以色列医院引发连锁反应,美以考虑联合行动。加拿大与美国贸易战持续,航空业竞争改革呼声高涨。此外还有阿尔伯塔山难、魁北克走失女童获救等突发新闻。

Global每日英语 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 149 词
激进组织威胁美国基地,伊朗紧张局势升级

一名激进组织领导人警告称,若特朗普参战将袭击美军基地,并将其比作猎鸭场,同时威胁关闭霍尔木兹海峡这一关键石油要道。

Global每日英语 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 56 词
优质日常英语节目:BC Today|住房作为一项人权|全国原住民日|2025-06-19

加拿大总理马克·卡尼宣布新措施以稳定受美国关税影响的钢铁和铝业,BC新民主党要求皇家骑警调查保守党领袖约翰·鲁斯塔德的指控。一名BC喷气滑雪者因靠近海豚被罚款,温哥华批准资金翻新水上运动中心。九个市议会呼吁将住房作为人权,并迎接全国原住民日。

Global每日英语 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 244 词
特朗普将允许两周外交时间再决定是否对伊朗实施军事打击

我们关注白宫为特朗普对伊朗决策设定时间线的突发新闻,同时以色列誓言打击伊朗核设施,紧张局势升级,外交前景存疑。

Global每日英语 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 46 词
前博士学生因在伦敦和中国强奸女性被判至少24年监禁 | BBC新闻

前博士学生赵君豪因在伦敦和中国强奸10名女性被判终身监禁,最低刑期24年。法官称其高度操纵且危险,缺乏对同意的理解,并拍摄了袭击过程。受害者讲述了令人心碎的创伤经历,警方怀疑可能还有更多受害者。

Global每日英语 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 26 词
加沙救援人员称以色列空袭造成77人死亡 | BBC新闻

加沙突发新闻:民防部门称,以色列今日空袭造成至少77人死亡,为本周最致命袭击,包括23人在援助点附近遇难,社交媒体视频显示死者中有儿童。

Global每日英语 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 22 词
2025-06-19 CNN新闻:特朗普对伊朗“失去耐心”,召开战情室会议 | 附文稿

特朗普对伊朗表示不满但尚未决定军事行动,紧张局势因导弹发射和美国航母部署升级。伊朗指控美国直接参与冲突,德黑兰居民报告爆炸和撤离情况。

Global每日英语 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 45 词
2025-06-19 BBC新闻:伊朗将对美国的攻击“毫不犹豫”地作出反应,该国驻联合国大使表示 | 附文稿

伊朗驻联合国大使阿里·巴赫雷尼表示,若美国发动攻击,伊朗将“毫不犹豫”做出回应,并指责美国“从一开始就在这一罪行中扮演同谋角色”;此前,唐纳德·特朗普在被问及是否会加入以色列对伊朗的袭击时表示:“我可能会,也可能不会”,并补充说:“伊朗现在麻烦很多,想要谈判”,自上周五以来,以色列和伊朗已多次互相发动致命袭击。

Global每日英语 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 41 词
优质全球新闻节目:Global News|伊朗愈发孤立,以色列试图重整旗鼓|2025-06-18

突发新闻包括失踪的蒙特利尔女孩获救、以色列与伊朗冲突升级、美国总统态度模糊、加拿大争议性C5法案,以及油人队的困境。以色列对伊朗核设施的先发制人打击加剧紧张局势,美国考虑介入。伊朗否认谈判请求,而以色列计划逐步恢复经济,尽管袭击持续。

Global每日英语 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 165 词
2025-06-19 BBC新闻:伊朗最高领袖表示永远不会与以色列妥协 | 附文稿

伊朗最高领袖誓言绝不与以色列妥协,紧张局势升级;与此同时,美国总统特朗普考虑直接军事介入并要求伊朗无条件投降,两国间持续发生袭击与威胁。

Global每日英语 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 41 词
2025-06-19 BBC新闻:美国向中东派遣军事力量,以色列与伊朗冲突升级 | 附文稿

美国正向中东部署包括航空母舰和战斗机在内的军事力量,以应对以色列与伊朗之间不断升级的紧张局势,专家警告政权更迭策略的风险。

Global每日英语 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 42 词
优质日常英语节目:BC Today|埃德蒙顿油人队输掉斯坦利杯决赛|公寓需求放缓|2025-06-18

视频报道了埃德蒙顿油人队在斯坦利杯决赛中的失利,延续了加拿大32年无冠的纪录,并探讨了BC省公寓市场需求放缓的情况。

Global每日英语 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 201 词
Straight to breaking news.

美国总统唐纳德·特朗普宣称完全掌控伊朗领空,在伊朗与以色列紧张局势中强调美国军事技术的优势。此举引发对美国意图的困惑——是直接介入还是谈判策略。计划中的核谈判停滞,特朗普政府在制裁和外交政策上传递矛盾信号。G7领导人对其提前离场表示失望,贸易与全球安全议题讨论受阻。

Global每日英语 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 46 词
President Trump is faced with what could be the most important decision of his s

特朗普总统正权衡是否对伊朗采取军事行动,其公开表态与私下讨论出现转变;与此同时,地区紧张局势升级,以色列敦促美国加强介入。

Global每日英语 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 63 词
President Trump has called on Iran for unconditional surrender.

美国总统特朗普要求伊朗无条件投降,并在社交媒体上称伊朗最高领袖是“容易目标”,但表示美国暂不会采取行动。美军战机正飞往中东,外界猜测美国可能直接介入以伊战争。特朗普已召集国家安全团队商讨对策,而伊朗持续向以色列发射导弹。德黑兰出现大规模逃亡潮,局势动荡加剧。

Global每日英语 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 98 词
There is news.

情报界对伊朗核武器时间表存在分歧,美国消息称伊朗距离开发核武器及运载系统还需数年,这与以色列和特朗普近期提出的紧迫警告相矛盾。

Global每日英语 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 49 词
The Middle East is on high alert at this hour as missiles fall across Israel and

中东局势高度紧张,导弹连续第五天袭击以色列和伊朗。伊朗宣布发动新一轮攻击,以色列多地响起防空警报。特朗普提前离开G7峰会,召集国家安全团队商讨局势,并宣称美国完全掌控伊朗领空,同时暗示伊朗领袖是“容易的目标”。

Global每日英语 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 68 词
The world is really waiting for.

全球正等待美国总统的决定,以色列和伊朗之间的紧张局势升级,两国均报告导弹袭击和爆炸事件,与此同时特朗普考虑对伊朗核设施发动美国空袭,华盛顿内部意见分歧。

Global每日英语 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 53 词
The intensifying war between Israel and Iran this Tuesday night.

以伊冲突周二夜间急剧升级,新袭击、美国总统激烈言辞及美国可能介入迹象。加沙惨剧:领取食物的巴勒斯坦人遭屠杀。加拿大承诺追加数十亿援乌资金,卡尼总理作出承诺。魁北克三岁女童失踪谜案与其母面临的指控。23andMe重大数据泄露:用户隐私保护彻底失败。

Global每日英语 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 138 词
We start in the Middle East with a number of major developments to bring you in

中东局势出现重大进展,涉及以色列、伊朗和加沙地区。特朗普缩短G7峰会行程返回华盛顿,强调不会与伊朗谈判,要求伊朗不得拥有核武器。中俄等国呼吁公民撤离伊朗和以色列,欧盟警告美国介入可能引发更广泛冲突。以伊双方持续互相袭击,造成更多伤亡,伊朗称击中以色列情报总部,以色列则打击伊朗导弹发射场。国际原子能机构发现伊朗核设施受损新证据。以色列民众对政府行动意见不一,部分支持继续打击伊朗核计划,部分担忧冲突升级影响加沙人质谈判。以外长明确军事行动三大目标:摧毁伊朗核计划、弹道导弹计划和消灭以色列的企图,但否认寻求政权更迭。

Global每日英语 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 81 词
Hey everyone, it's Tuesday, June 17.

今日头条包括温哥华市议会为纪念原住民和解而更名街道、BC反对党领袖指控党内勒索事件、Cypress公园溺水事件,以及Abbotsford Canucks的Calder杯决赛。此外,G7峰会聚焦乌克兰、中东局势和AI治理,北部卫生局正应对BC东北部的麻疹疫情。

Global每日英语 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 241 词
Tonight, our new reporting.

今晚的报道包括特朗普总统考虑对伊朗发动美国打击,以色列空袭伊朗军事目标,美国多地遭遇洪水和龙卷风等恶劣天气,以及高调法律和政治案件的最新进展。

Global每日英语 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 136 词