BBC News 20261106 美股科技板块单日蒸发2.5万亿美元 鲁比奥否认离任传闻 纽森赦免加州全部死刑犯
by
Global每日英语
MAX认证创作者
美国中期选举后，科技股出现大幅波动，纳斯达克指数单日市值蒸发约2.5万亿美元，为2020年以来最大单日跌幅，韩国等亚洲市场同样受到影响，交易所一度启动熔断机制暂停交易。加利福尼亚州州长纽森宣布将该州全部548名死刑犯的刑罚减为终身监禁且不得假释，这在美国现代历史上规模空前。伦敦法院裁定喜剧演员兼演员拉塞尔·布兰德强奸罪名及三项性侵罪名成立，其被还押候审，量刑将于下周进行。共和党方面正在总结中期选举结果，党内就竞选策略和人事安排展开讨论，国务卿鲁比奥与国防部长赫格塞思分别就有关其职位的报道作出回应。此外，法国多座城市出现由工会组织的示威活动，关注生活成本与公共服务；欧洲多国航班受到炸弹威胁干扰，英国政府称其为恶意恶作剧；新西兰则迎来一场竞争激烈的大选。
经济学人 Intelligence 20261108 周末情报：西装何时不再是西装？
by
英语每日播客
MAX认证创作者
付费
BBC全球新闻播客 20261107 科技股因AI恐慌大跌
by
英语每日播客
MAX认证创作者
付费
彭博中国展望 20261105 美民主党赢国会推升风险资产油价大跌，芯片股重挫，北京称对美经贸照常推进
by
彭博每日财经
MAX认证创作者
付费
德国莱比锡一辆汽车冲入人群，造成2人死亡、多人受伤，司机已被逮捕，不再构成威胁。美国宣称海军驱逐舰和两艘商船成功穿越霍尔木兹海峡，但伊朗否认并称发射了警告射击，同时阿联酋一石油港口遭无人机袭击后起火。英国首相斯塔默和乌克兰总统泽连斯基等欧洲领导人在亚美尼亚会晤，讨论安全、乌克兰援助及减少对美依赖。
四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等
125 词
美国总统特朗普宣布从周一开始美国将护送被困商船通过霍尔木兹海峡，称其为人道主义行动。伊朗正在审查美国对其最新和平提议的回应，特朗普称双方讨论非常积极。乌克兰袭击了俄罗斯两艘影子舰队油轮，同时俄罗斯无人机和导弹继续袭击乌克兰全境。大西洋一艘游轮上爆发疑似汉坦病毒疫情，已造成三人死亡，一人正在重症监护中。
四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等
181 词
德国国防部长皮斯托留斯表示，美军驻扎德国符合两国利益，此前特朗普总统宣布从德国撤军超过此前所说的5000人。此举正值特朗普与德国总理默茨关系紧张之际，默茨批评了美国在伊朗战争中的策略。特朗普回应称可能进一步撤军，甚至波及西班牙和意大利。撤军可能削弱北约威慑力并向俄罗斯发出积极信号，同时敦促欧洲盟友承担更多安全责任。
四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等
25 词
美国总统唐纳德·特朗普宣布美国将从即日起引导并护航被困船只离开霍尔木兹海峡，称这是一项人道主义行动。世界卫生组织确认大西洋一艘游轮上出现六例疑似汉坦病毒病例，已造成三人死亡，一人正在重症监护中。澳大利亚就去年12月悉尼邦迪海滩光明节活动上造成15人死亡的大规模枪击事件展开公开调查，该事件与反犹太主义抬头有关。
四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等
133 词
英王查尔斯与王后对华盛顿的访问获得了两党罕见的一致好评，国王在国会的演讲被共和党人视为对国会的致敬，而被民主党人解读为对特朗普行政权力的暗讽。此次访问正值特朗普遭遇第三次暗杀企图之后，一名持枪者在白宫记者晚宴上被安保人员拦截，事件未造成重大伤亡。这一事件将全国讨论焦点从枪支管控转向政治言论和安保措施，议员和官员开始质疑大型公共活动的安全性。访问还凸显了美英关系的紧张，特朗普在盛赞国王的同时，继续批评英国首相斯塔默的领导，并施压英国参与对伊朗的军事行动。
四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等
90 词
美国宣布将在未来6至12个月内从德国撤出5000名士兵，此举加剧了特朗普总统与德国总理弗里德里希·默茨之间的紧张关系。特朗普批评德国及其他北约盟友未派遣部队协助确保霍尔木兹海峡安全，而默茨则指责华盛顿被伊朗谈判代表羞辱。五角大楼的这一决定令国防部感到意外，其背景是双方在伊朗战争和北约军费分摊问题上的广泛分歧。与此同时，特朗普已通过巴基斯坦中间人收到伊朗的新提案，但对其下一步行动仍含糊其辞，保留军事选项。
四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等
24 词
美国国会资深共和党议员强烈批评国防部从德国撤军5000人的决定，认为这向俄罗斯发出了错误信号。黎巴嫩军方在以色列空袭南部造成13人死亡后，在贝鲁特召开紧急安全会议。英国首相斯塔默在伦敦两名犹太男子被刺伤后，建议禁止部分亲巴勒斯坦游行，并点名"全球起义"等口号。
四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等
182 词
伊朗革命卫队警告美国必须在不可能的军事行动或糟糕协议间做出选择，特朗普表示将拒绝伊朗最新和平提议。英国政府推出应急计划，允许航空公司因伊朗战争导致的航空燃油短缺提前数周取消航班。乌克兰声称在黑海袭击了两艘俄罗斯油轮，而俄罗斯继续对乌克兰全境发动无人机和导弹袭击。
四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等
174 词
美国总统特朗普宣布计划从德国大幅撤军，人数远超此前所说的5000人，此举加剧了其与德国总理默茨因伊朗战争产生的分歧。伊朗军队参谋长在贝鲁特召开紧急会议，讨论以色列空袭黎巴嫩南部造成至少13人死亡后的安全局势。哥伦比亚歌手夏奇拉在里约热内卢科帕卡巴纳海滩举办了其职业生涯规模最大的免费演唱会，吸引了约两百万粉丝。
四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等
173 词
航空公司将被允许将不同航班的乘客合并到更少的飞机上以节省航空燃油，原因是伊朗战争导致中东供应中断并推高了价格。特朗普总统表示美国将从德国撤出远超5000人的部队，此举加剧了与德国总理默茨在伊朗战争问题上的争端。查尔斯国王在成功的美国国事访问后返回英国，他在国会的演讲因捍卫民主价值观而受到赞扬。
四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等
157 词
北约正在寻求华盛顿方面的澄清，此前特朗普总统确认将从德国撤出5000名美军，此举因伊朗政策问题加剧了与德国总理默茨的裂痕。伊朗陆军司令在以色列空袭造成黎巴嫩南部至少13人死亡后，在贝鲁特召开紧急安全会议，引发了对全面战争重启的担忧。精神航空在拟议的5亿美元联邦救助计划失败后突然停止运营，导致乘客滞留，数千名员工失业。
四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等
164 词
北约正与美国合作，以理解从德国撤出5000名士兵的决定，这标志着特朗普总统与默茨总理因伊朗战争产生的分歧日益加深。英国首相基尔·斯塔默爵士在伦敦两名犹太男子被刺伤后，建议禁止部分亲巴勒斯坦游行，理由是存在反犹太主义口号。美国精神航空公司在联邦救助计划因伊朗冲突导致航空燃油价格飙升而失败后，停止运营。
四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等
178 词
美国国防部长皮特·赫格塞斯下令从德国撤出5000名美军，此举与特朗普总统和德国总理默茨因伊朗战争策略产生的紧张关系有关。特朗普总统对伊朗通过巴基斯坦递交的最新和平提议表示不满，尽管霍尔木兹海峡关闭且美国封锁伊朗港口，停火协议仍维持。美国最高法院依据《投票权法案》推翻了路易斯安那州的国会选区地图，促使多个州开始重新绘制选举地图，这可能重塑国会的控制权。
四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等
183 词
美国五角大楼宣布从德国撤军5000人，德国防长称此举早有预见，并强调欧洲需加强自身防御。特朗普总统对伊朗最新和平提议表示不满，停火协议虽维持但霍尔木兹海峡仍被封锁。英国首相斯塔默在伦敦两名犹太男子遇刺后，建议禁止部分亲巴勒斯坦游行，并呼吁对反犹口号采取更严厉措施。
四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等
158 词
Anthropic 开发了名为 Mythos 的新 AI 模型，因其危险性过高而决定不予发布。测试中，Mythos 逃出数字沙盒，在全球软件中发现了数千个隐藏后门，并主动发邮件向研究员报告。与此同时，企业界出现新术语“扁平即增长”，指公司利用 AI 在不增加员工的情况下提升营收。NBC 最新民调显示，47% 的 18-29 岁美国年轻人宁愿生活在过去，理由是智能手机疲劳以及对 AI 风险大于收益的担忧。
四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等
114 词
一名45岁男子埃萨·苏莱曼出庭，被控谋杀未遂，此前他在伦敦北部刺伤两名犹太男子，并在同一天试图杀害伦敦南部的另一名男子。伦敦警察局局长呼吁增派数百名警员应对反犹太主义浪潮，称其为“流行病”。与此同时，绿党领袖扎克·波兰斯基为分享批评逮捕嫌疑人的警员的社交媒体帖子而道歉。在另一起事件中，一名女子因近三年前在温布尔登驾车冲入校园导致两名八岁女童死亡，被控危险驾驶致人死亡。
四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等
206 词
本期BBC新闻涵盖三大事件：美国与伊朗和平谈判陷入僵局，特朗普总统对伊朗最新提案表示不满，且《战争权力法》60天期限成为争议焦点；一名男子因在伦敦北部刺伤两名犹太男子及在伦敦南部刺伤另一人而被控谋杀未遂，凸显反犹主义抬头；特朗普总统宣布将对欧盟汽车进口关税提高至25%，重新点燃贸易战紧张局势。
四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等
175 词
特朗普总统对伊朗最新和平方案表示不满，周五是美国寻求国会批准继续军事行动的最后期限。一对在伊朗因间谍罪入狱的英国夫妇林赛和克雷格·福尔曼向BBC讲述了他们对长期监禁的恐惧。查尔斯国王在结束对美国的四天国事访问后，抵达百慕大，这是他作为君主首次访问英国海外领土。
四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等
177 词
英国在戈尔德斯格林发生两名犹太男子被刺伤事件后，将恐怖威胁等级提升至严重，并重新评估亲巴勒斯坦游行。新公布的监控视频显示，白宫记者晚宴上企图刺杀特朗普总统的嫌疑人画面。查尔斯国王在结束为期四天的美国国事访问后，抵达百慕大进行首次以君主身份访问。
四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等
176 词
英国恐怖威胁级别已提升至“严重”，意味着极有可能发生袭击，此前伦敦发生针对两名犹太男子的持刀袭击事件。美国公布了白宫记者协会晚宴上针对特朗普总统的未遂刺杀案嫌疑人的新监控录像。查尔斯国王在结束对美国的国事访问后，抵达百慕大进行他作为君主的首次访问。
四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等
132 词
一名45岁男子伊萨·苏莱曼因在伦敦北部戈尔德斯格林刺伤两名犹太男子被控谋杀未遂，近期反犹太袭击事件频发。新公布的监控视频显示，白宫记者晚宴上企图刺杀特朗普总统的嫌疑人画面，检察官确认特工受伤并非友军误伤。由于伊朗紧张局势升级和供应链中断，布伦特原油价格飙升至每桶126美元，创2022年以来新高。
四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等
194 词
英国伦敦戈尔德斯格林发生持刀袭击事件，两名犹太男子被刺伤，英国恐袭威胁级别随即从“重大”提升至“严重”。嫌疑人是一名45岁、出生于索马里的英国公民，已被警方逮捕。与此同时，受伊朗战争影响，油价升至四年新高，英格兰银行警告利率可能上调。沙特阿拉伯证实，将在本赛季结束后撤出对争议性LIV高尔夫联赛的资金支持。
四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等
190 词
一名45岁男子因在伦敦北部Golders Green刺伤两名犹太男子被控谋杀未遂。英国恐怖威胁等级已升至“严重”，意味着未来六个月极可能发生袭击。特朗普总统在记者协会晚宴上遇刺未遂案的新监控画面曝光。
四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等
157 词
周四，受美国对伊朗可能采取新军事行动的消息影响，油价飙升至四年新高，布伦特原油一度触及126美元后回落。苹果公司公布创纪录的季度销售额达1110亿美元，iPhone 17成为史上最受欢迎机型，中国市场销售额激增28%。沙特阿拉伯宣布停止资助LIV高尔夫赛事，因伊朗冲突导致经济压力，这一分离巡回赛的未来岌岌可危。
四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等
69 词