BBC News 20261106 美股科技板块单日蒸发2.5万亿美元 鲁比奥否认离任传闻 纽森赦免加州全部死刑犯
by
Global每日英语
MAX认证创作者
美国中期选举后，科技股出现大幅波动，纳斯达克指数单日市值蒸发约2.5万亿美元，为2020年以来最大单日跌幅，韩国等亚洲市场同样受到影响，交易所一度启动熔断机制暂停交易。加利福尼亚州州长纽森宣布将该州全部548名死刑犯的刑罚减为终身监禁且不得假释，这在美国现代历史上规模空前。伦敦法院裁定喜剧演员兼演员拉塞尔·布兰德强奸罪名及三项性侵罪名成立，其被还押候审，量刑将于下周进行。共和党方面正在总结中期选举结果，党内就竞选策略和人事安排展开讨论，国务卿鲁比奥与国防部长赫格塞思分别就有关其职位的报道作出回应。此外，法国多座城市出现由工会组织的示威活动，关注生活成本与公共服务；欧洲多国航班受到炸弹威胁干扰，英国政府称其为恶意恶作剧；新西兰则迎来一场竞争激烈的大选。
经济学人 Intelligence 20261108 周末情报：西装何时不再是西装？
by
英语每日播客
MAX认证创作者
付费
BBC全球新闻播客 20261107 科技股因AI恐慌大跌
by
英语每日播客
MAX认证创作者
付费
彭博中国展望 20261105 美民主党赢国会推升风险资产油价大跌，芯片股重挫，北京称对美经贸照常推进
by
彭博每日财经
MAX认证创作者
付费
潮汐能因成本高、海水工程难度大及地理限制，全球占比极小。英国一核电站耗资1500万英镑测试水下超声波“鱼类警报器”，成功驱离鱼类远离进水管道。河口生态系统受气候变化、污染和开发威胁严重，但小规模保护行动可恢复生物多样性。
四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等
67 词
Anthropic已秘密提交美国上市申请，估值或超万亿美元。英伟达在台北电脑展发布面向个人电脑的AI超级芯片，股价上涨。油价持续波动，美伊谈判仍在进行，协议前景不明。
四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等
73 词
以色列军队攻占了黎巴嫩南部的中世纪博福特城堡，这是25年来以军在该地区最深的地面行动。内塔尼亚胡总理称此举是对真主党行动的重大转变，但遭到欧洲盟友批评。哥伦比亚总统选举因无人获得多数票将进入第二轮，右翼局外人阿韦拉多·德·拉·埃斯普里埃拉领先左翼候选人伊万·塞佩达。同时，巴黎圣日耳曼庆祝连续第二次赢得欧冠冠军，而北伦敦的阿森纳球迷则庆祝球队夺得英超联赛冠军。
四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等
180 词
英国南威尔士科学家发现一种新真菌，能杀灭入侵的帚藓。该真菌形成“仙女环死亡圈”，已在英格兰和威尔士多地出现。研究人员认为这是自然界反击入侵物种的罕见案例。该真菌只针对特定苔藓，不威胁其他植物或野生动物。样本将入藏博物馆，用于帮助恢复英国本土生态环境。
四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等
13 词
美国商务部发布新规，禁止向海外中国实体出售英伟达和AMD最先进AI芯片，旨在堵住现有限制的漏洞。英伟达CEO黄仁勋在台北Computex发表演讲，称AI既是利润也是GDP的推动力，并暗示即将发布PC处理器。数据公司Databricks联合创始人谈及公司1340亿美元估值、上市计划，以及AI市场的机遇与过热风险。
四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等
76 词
软银承诺向法国AI数据中心投资高达750亿欧元（约870亿美元），旨在打造欧洲最大AI枢纽。美国正筹备世界杯，首任旅游部长对旅游业反弹表示乐观，但预订数据喜忧参半。敞篷车销量过去20年大幅下滑，平价新车型难觅，但中国制造商或带来未来选择。
四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等
89 词
巴黎圣日耳曼在欧冠决赛中点球击败阿森纳，成功卫冕冠军。球队在埃菲尔铁塔前展示奖杯，随后法国总统马克龙在爱丽舍宫接见全队。阿森纳球迷在伦敦北部举行英超冠军游行，尽管球队在欧冠决赛中失利。马克龙称赞了巴黎圣日耳曼的成就，并提及庆祝活动中出现的暴力事件。
四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等
98 词
亚美尼亚即将举行议会选举，结果将决定总理帕希尼扬的对阿塞拜疆和土耳其和平议程能否延续，还是亲俄反对派势力将占据上风。帕希尼扬推行“真实亚美尼亚”愿景，聚焦经济发展与区域融合，而反对派批评他放弃国家认同并损害与莫斯科的关系。俄罗斯对亚美尼亚向西靠拢表示不满，普京暗示加入欧盟意味着退出欧亚经济联盟。美国支持的“特朗普走廊”基建项目旨在连接亚美尼亚与阿塞拜疆，但面临地理和地缘政治障碍。
四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等
190 词
国际油价今日走高，布伦特原油每桶约93美元，因特朗普表示不急于与伊朗达成和平协议，市场不确定性增加。投资者反应平静，上周油价创下4月以来最大单周跌幅。伯克希尔哈撒韦将以85亿美元收购住宅建筑商Taylor Morrison，这是新任CEO格雷格·阿贝尔上任后的首笔重大收购。Databricks联合创始人表示公司不急于上市，并认为AI既具变革性，也在某些领域被过度炒作。
四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等
71 词
美军周末对伊朗雷达和无人机指挥阵地发动了自卫打击，伊朗革命卫队则对美军基地进行了回击。英法德三国批评以色列25年来对黎巴嫩南部最深入的军事行动，包括占领博福特城堡。联合国安理会将召开紧急会议。此外，临床试验显示，一种每日服用的药片可使晚期胰腺癌患者的生存期延长近一倍，专家称其为突破性进展。
四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等
181 词
距世界杯开赛还有10天，美国力图扭转游客下滑趋势，赛事预计为三个主办国带来3.1万亿美元经济效应。软银承诺投入870亿美元在法国建设AI数据中心，打造欧洲最大AI中心。美伊和谈持续但军事行动不断，油价小幅上涨，60天停火协议在讨论中。
四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等
73 词
今日油价走高，布伦特原油约93美元一桶，市场关注美伊协议进展。巴菲特旗下伯克希尔哈撒韦以约85亿美元收购住宅建筑商Taylor Morrison，为新CEO上任后首笔重大交易。Databricks联合创始人表示公司不急于上市，认为AI既具变革性也存在过热现象，并强调Databricks因客户需求旺盛持续扩招，将Anthropic和OpenAI视为合作伙伴而非竞争对手。英伟达CEO黄仁勋即将在中国台湾Computex展会发表主题演讲，带来AI应用最新动态。
四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等
36 词
巴黎圣日耳曼在巴黎庆祝连续第二次夺得欧冠冠军，阿森纳球迷则在北伦敦庆祝22年来首座英超奖杯。哥伦比亚总统大选可能重塑与美国的关系，初步结果显示选情高度分化。以色列攻占黎巴嫩博福特堡标志着其在南黎巴嫩的重大推进，停火谈判前景不明。
四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等
153 词
以色列下令对贝鲁特发动新一轮空袭，此前以军进行了25年来对黎巴嫩南部最深入的地面推进。美国和伊朗在霍尔木兹海峡附近恢复互袭，双方均声称击中军事目标。刚果（金）五名埃博拉患者康复出院，为当前疫情带来积极信号。一种治疗晚期胰腺癌的新型每日口服药在试验中显示可将生存期延长近一倍。英国将公布更多关于曼德尔森勋爵出任驻美大使的文件。
四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等
171 词
特朗普政府正面临巨大经济压力，与伊朗的核协议谈判反复不定。美国通胀率升至近三年最高，汽油价格大幅上涨，民众生活成本增加。共和党议员对中期选举前的选民情绪感到担忧，经济议题如油价和食品价格成为焦点。政府对伊朗问题的处理及其经济影响可能改变政治格局。CEO信心指数也大幅下滑，反映出更广泛的经济不安。
四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等
84 词
欧冠决赛在布达佩斯进行，阿森纳1-0领先巴黎圣日耳曼，哈弗茨第6分钟破门。利物浦在执教两个赛季后解雇主教练。白金汉宫六年前收到邮件，显示安德鲁王子在担任英国贸易特使期间分享了政府机密信息。
四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等
136 词
巴黎圣日耳曼在点球大战中击败阿森纳，连续第二年赢得欧冠冠军，巴黎街头出现庆祝活动及部分暴力冲突。以色列军方扩大在黎巴嫩南部的军事行动，越过利塔尼河并发布新的撤离令。巴西卫生部门正在调查一名近期从刚果民主共和国返回的男子疑似感染埃博拉病毒的情况。
四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等
158 词
一架无人机击中罗马尼亚靠近乌克兰边境城市的一栋居民楼，造成屋顶和电梯井受损。事发时楼内有数十户家庭，一名母亲和她的儿子受伤。居民对冲突外溢表示震惊与不安。罗马尼亚方面称该无人机原针对乌克兰，后偏离航线。作为北约和欧盟成员国，罗马尼亚的应对举措备受关注。
四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等
6 词
PSG在欧冠决赛中点球战胜阿森纳，球迷聚集巴黎在埃菲尔铁塔附近举行胜利游行。阿森纳在北伦敦举行游行庆祝22年来首个英超冠军。以色列军队越过利塔尼河夺取了黎巴嫩南部的博福特城堡。尼古拉·斯特金在丈夫承认挪用苏格兰民族党资金后首次接受采访，表示不会为他人的罪行道歉。美国媒体报道称特朗普总统收紧了与伊朗拟议协议的条件。
四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等
135 词
特朗普正与顾问会面，就伊朗协议做出最终决定，要求伊朗开放霍尔木兹海峡并放弃核武器。一架俄罗斯无人机击中罗马尼亚一栋居民楼，北约对此作出回应。蓝色起源火箭在测试中爆炸，而SpaceX成功发射。
四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等
157 词
一名加拿大男子因在网上销售致命化学物质并协助加拿大14起自杀案而认罪，但英国家属对其在英国免于指控感到愤怒，尽管他与英国79起死亡事件有关。贝佐斯的蓝色起源火箭在佛罗里达州例行测试中爆炸，可能推迟NASA在月球建立永久基地的时间表。罗马尼亚在一架无人机坠毁在靠近乌克兰边境的公寓楼并造成两人受伤后，驱逐了一名俄罗斯外交官。
四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等
181 词
美国总统特朗普与顾问讨论伊朗协议但未宣布决定，双方坚持各自核心要求。美国防长表示美方完全有能力在必要时重启军事行动。世卫组织总干事前往刚果（金）埃博拉疫情中心，当地已报告超200例疑似死亡病例。阿森纳球迷齐聚布达佩斯，球队力争首座欧冠冠军，对阵巴黎圣日耳曼。
四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等
152 词
美英澳三国在AUKUS框架下宣布联合开发先进无人潜航器项目。世卫组织总干事抵达刚果（金）评估埃博拉疫情，目前已有超过200例疑似死亡病例。刚刚夺得英超冠军的阿森纳将在布达佩斯与巴黎圣日耳曼争夺欧冠冠军。
四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等
136 词
印尼教育部官员提议关闭与就业市场脱节的专业，引发学生反弹。中国正积极引导年轻人学习工程、人工智能等理工科。日本、马来西亚等亚洲国家也在推动STEM教育，同时关于人文学科价值及AI取代工作的讨论持续升温。
四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等
56 词