文稿生. Wengao Sheng
P
文稿广场
The Plaza · a reading room
Editor's Picks & Full Index
编辑手挑 · 全站创作者精读文稿
第 08 期 Editor's Picks 往期总目 →
No.01Featured

BBC News 20261106 美股科技板块单日蒸发2.5万亿美元 鲁比奥否认离任传闻 纽森赦免加州全部死刑犯

美国中期选举后,科技股出现大幅波动,纳斯达克指数单日市值蒸发约2.5万亿美元,为2020年以来最大单日跌幅,韩国等亚洲市场同样受到影响,交易所一度启动熔断机制暂停交易。加利福尼亚州州长纽森宣布将该州全部548名死刑犯的刑罚减为终身监禁且不得假释,这在美国现代历史上规模空前。伦敦法院裁定喜剧演员兼演员拉塞尔·布兰德强奸罪名及三项性侵罪名成立,其被还押候审,量刑将于下周进行。共和党方面正在总结中期选举结果,党内就竞选策略和人事安排展开讨论,国务卿鲁比奥与国防部长赫格塞思分别就有关其职位的报道作出回应。此外,法国多座城市出现由工会组织的示威活动,关注生活成本与公共服务;欧洲多国航班受到炸弹威胁干扰,英国政府称其为恶意恶作剧;新西兰则迎来一场竞争激烈的大选。

四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE· 227 词汇 ·付费

编辑整理的成套文稿,按册连读。

查看全部 17 个合集 →
BBC News 20260609 伊朗与以色列同意暂停互袭,以色列再炸黎巴嫩南部,菲律宾7.8级强震致32死

伊朗与以色列在相互发动一波打击后同意暂停攻击,这是自四月停火以来双方首次直接交火。以色列同时对黎巴嫩南部发动袭击,提尔市附近至少五人死亡。菲律宾海域发生7.8级强震,至少32人遇难、逾百人受伤。世界粮食计划署警告刚果(金)出现危机中的危机,埃博拉疫情与大面积饥荒叠加。

Global每日英语 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 155 词
BBC News 20260609 西汉姆联老板被七名女性指控性行为不端;伊朗与以色列暂停冲突;英格兰板球队员涉夜店事件被调查

七名女性指控西汉姆联联合老板大卫·沙利文在20世纪80年代对她们实施性剥削和掠夺行为,当时她们是寻求在其报社工作的年轻模特。沙利文坚决否认所有指控,并已辞去俱乐部联合主席职务。足球监管机构已联系西汉姆联,紧急了解沙利文作为俱乐部老板的资质情况。

Global每日英语 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 184 词
BBC商业新闻 20260609 OpenAI提交IPO申请估值或达万亿美元,苹果发布Siri AI升级,美法官叫停特朗普H-1B签证费

OpenAI已向美国证券交易委员会提交IPO招股说明书草案,目标估值高达1万亿美元。苹果在其年度开发者大会上发布了重大AI升级版Siri数字助手,力图在AI竞赛中追赶。美国联邦法官叫停了特朗普政府对H-1B高技能工人签证征收的10万美元年费,裁定其为非法税收。

彭博每日财经 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 74 词
BBC World Service 20260609 2026世界杯扩军至48队横跨三国;极端高温或致比赛节奏放缓;球迷航空旅行碳排放创纪录

2026年世界杯将首次由美加墨三国联合举办,参赛队伍扩至48支,比赛场次增至104场。气候变化可能导致多个主办城市出现极端高温高湿天气,影响球员表现并增加健康风险。国际足联已强制要求每场比赛设置补水暂停,并为球迷增设遮阳和喷雾降温设施,但部分专家认为措施仍不足。球迷航空旅行碳排放量巨大,部分球迷小组赛阶段飞行里程超2.1万英里。赛事扩军引发可持续性讨论,主办城市的经济收益前景尚不明朗。

英语每日看点 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 71 词
BBC News 20260609 伊朗停止对以军事打击,西汉姆联老板被控不当行为,英首相促科技公司保护儿童

伊朗在特朗普总统呼吁双方停火后宣布停止对以色列的军事打击,但若以色列再次攻击黎巴嫩则可能恢复行动。以色列总理内塔尼亚胡表示将暂时克制,但若伊朗恢复攻击将全力回应。七名女性指控西汉姆联队联合老板大卫·沙利文存在不当行为,时间可追溯至1980年代,沙利文予以否认。英国首相呼吁科技公司防止儿童发送和接收露骨图片。

Global每日英语 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 144 词
BBC商业新闻 20260609 OpenAI秘密提交IPO申请,苹果推出AI版Siri,英伟达CEO拒绝参议院听证

OpenAI已秘密提交IPO申请,与Anthropic等竞争对手一同推进上市进程。苹果宣布对Siri进行重大AI升级,使其能够理解个人语境并跨应用完成任务。英伟达CEO黄仁勋拒绝了参议院委员会的作证邀请,提议在公司总部接待议员。

彭博每日财经 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 83 词
BBC商业新闻 20260608 伊朗战争百日停火谈判推进 胡塞武装宣布红海航运禁令 世界海洋日聚焦水产养殖争议

伊朗战争进入第100天,停火谈判持续进行,特朗普总统推动以色列与伊朗达成协议。油价在伊朗宣布停止对以色列军事行动后出现波动。也门胡塞武装宣布对红海以色列航运实施禁令,可能影响海上贸易。世界海洋日引发关于三文鱼养殖扩张及其环境影响的讨论。伦敦在人工智能投资热潮中重新成为欧洲领先科技中心。

彭博每日财经 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 127 词
BBC News 20260608 泽连斯基抵英会晤英法德领导人;以色列空袭贝鲁特真主党据点;亚美尼亚大选投票决定东西方走向

乌克兰总统泽连斯基抵达英国,与英法德领导人举行防务会谈,重点讨论对乌支持与欧洲防空合作。以色列对贝鲁特南郊真主党据点发动空袭,此前有火箭弹射入以色列北部。亚美尼亚举行议会选举,投票结果将决定该国是进一步靠拢西方还是继续留在俄罗斯势力范围内,计票工作正在进行。

Global每日英语 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 158 词
BBC News 20260608 特朗普促伊朗以色列停火,英首相限科技公司三月内保护儿童,菲律宾强震致32人遇难

特朗普总统呼吁伊朗与以色列立即停火,此前双方自四月以来首次相互发动打击。伊朗宣布结束对以色列的军事行动,但警告若以色列继续打击黎巴嫩将采取进一步行动。英国首相给科技公司三个月最后期限,要求其引入设备控制措施防止儿童发送或接收露骨图像,否则将面临新法律。菲律宾南部海域发生7.8级地震,至少32人遇难、130多人受伤,海啸预警现已解除。

Global每日英语 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 179 词
BBC News 20260608 伊朗向以色列发射多波导弹;泽连斯基与英法德领导人举行防务会谈;秘鲁总统决选难分胜负

伊朗向以色列北部发射多波导弹,这是自四月停火以来的首次此类攻击。以色列防空系统拦截了导弹,暂无人员伤亡报告。特朗普总统呼吁以色列不要报复,而伊朗警告将进行为期一周的连续打击。与此同时,乌克兰总统泽连斯基在伦敦与英法德领导人会晤,讨论防务合作及与俄罗斯直接对话。秘鲁总统决选投票结束,出口民调显示保守派藤森庆子和左翼候选人桑切斯之间的竞争非常激烈。

Global每日英语 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 111 词
BBC商业新闻 20260608 OPEC Plus象征性增产,伊朗冲突持续;数百艘老旧影子油轮面临环保灾难;世界杯未能带动美国旅游预期增长

The world's largest ship recycling trader warns that hundreds of shadow fleet vessels are operating beyond their design life with no legal route for decommissioning, potentially leading to an environmental catastrophe. The US Treasury has approved a special license allowing four sanctioned ships to be sold for scrap, marking a first step in addressing the issue.

彭博每日财经 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 78 词
BBC新闻 20260608 伊朗向以色列北部发射多波导弹,以方拦截;特朗普呼吁伊朗重返谈判桌

伊朗向以色列北部发射多波导弹,以方称已成功拦截。此次袭击发生前,以色列对贝鲁特真主党目标实施了打击。特朗普呼吁伊朗重返谈判桌,而以色列强硬派官员则要求采取更严厉回应。局势依然紧张,伊朗下一步行动尚不明朗。

英语每日看点 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 25 词
BBC News 20260608 以色列与伊朗互射导弹,四月停火后冲突再起;菲律宾7.8级地震致19人遇难;英首相斯塔默宣布AI投资与儿童保护新规

以色列与伊朗在四月停火后首次相互发射导弹,伊朗向以色列发射多枚导弹,以色列则对伊朗境内军事目标进行回击。菲律宾南部发生7.8级地震,已造成至少19人死亡。英国首相斯塔默在伦敦科技周上宣布投资4亿英镑用于AI芯片,推出AI求职工具,并要求科技公司引入设备控制功能以保护儿童免受不良内容侵害。

Global每日英语 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 112 词
BBC商业新闻 20260608 比特币较高位腰斩,OPEC+增产难撼油价,世界杯未能带动美国旅游热潮

比特币自2025年10月高点以来已下跌约一半,上周跌破6万美元,主要受利率预期变化和通胀担忧影响。机构投资者通过比特币ETF在不到一个月内抛售了54亿美元,若加息预期落实,比特币可能进一步下行。OPEC+连续第四个月宣布增产目标,但由于霍尔木兹海峡关闭,实际石油产量低迷,对油价影响有限。美国酒店与住宿协会报告显示,世界杯期间美国酒店预订量远低于预期,签证限制和伊朗局势被列为因素,但专家认为临近赛事可能出现最后一波增长。

彭博每日财经 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 81 词
BBC News 20260607 乌克兰无人机袭击圣彼得堡,泽连斯基将访英;美伊停火再受考验;诺曼底纪念诺曼底登陆82周年

乌克兰在俄罗斯举办经济论坛期间对圣彼得堡发动大规模无人机袭击,泽连斯基总统证实打击了俄罗斯军火库和海军基地。美伊之间脆弱的停火协议再受考验,美军打击伊朗无人机和雷达站,伊朗向海湾美军基地发射导弹。诺曼底举行仪式纪念诺曼底登陆82周年,英国诺曼底纪念碑新增98个名字。

Global每日英语 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 188 词
BBC World Service 20260607 特朗普据报对以总理称“现在没人喜欢你们国家”;美国民众对以色列看法转变;共和党人开始反对白宫政策

据Axios报道,特朗普总统在与以色列总理内塔尼亚胡的激烈争论中称“现在没人喜欢你们国家”。两人因对伊朗战争产生分歧,特朗普对以色列行动可能破坏谈判感到不满。美国民众对以色列看法转变,皮尤民调显示60%美国人持负面评价。共和党议员开始反对白宫政策,包括战争权力决议和“武器化基金”。特朗普与内塔尼亚胡关系公开仍稳固,但已现裂痕。

英语每日看点 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 73 词
BBC News 20260607 乌克兰无人机深入俄境打击,泽连斯基伦敦会晤欧洲领导人;美军霍尔木兹海峡拦截伊朗无人机;英副首相反驳万斯关于少年遇害言论

乌克兰对俄罗斯圣彼得堡附近的军火库和海军基地发动新一轮无人机打击,泽连斯基总统将在伦敦与英法德领导人会晤。美军称在霍尔木兹海峡上空击落两架伊朗攻击无人机。英国副首相拉米告知美国副总统万斯,其将少年遇害案与移民问题关联的言论是错误的。

Global每日英语 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 147 词
BBC News 20260607 乌克兰无人机袭击圣彼得堡地区;美伊停火再受考验;教皇利奥访问西班牙

俄罗斯称乌克兰对圣彼得堡及周边地区发动了前所未有的无人机袭击,当时该市正在举办经济论坛,超过140架无人机在该地区被击落。美国与伊朗之间脆弱的停火协议面临进一步压力,美军打击了伊朗无人机和雷达站点,伊朗则向海湾地区的美军基地发射导弹。教皇利奥开始对西班牙进行为期一周的正式访问,呼吁政界人士不要利用分歧谋取短期人气,并尊重人类尊严。

Global每日英语 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 167 词
BBC News 20260607 乌克兰无人机大规模袭击圣彼得堡;美伊在波斯湾互射导弹;刚果埃博拉疫情升级增派维和部队

俄罗斯称乌克兰对圣彼得堡及周边发动了前所未有的无人机袭击,击落超过140架无人机。美军在霍尔木兹海峡击落两架伊朗攻击无人机,此前双方进行了报复性打击。刚果民主共和国东部埃博拉治疗中心遭袭增多,联合国增派维和部队和当地警力。

Global每日英语 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 167 词
BBC新闻 20260606 以色列持续空袭黎巴嫩南部;美国否认伊朗警告射击;美国向伊朗足球队发放世界杯签证

以色列在真主党拒绝新停火协议后继续空袭黎巴嫩南部。美国否认伊朗警告射击迫使美军驱逐舰撤离阿曼湾的报道。白宫消息确认美国已向伊朗足球队发放世界杯入境签证。

英语每日看点 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 73 词
BBC News 20260606 美副总统万斯涉英谋杀案言论遭批;普京拒见泽连斯基;剑桥AI研发首款人体测试疫苗

英国首相府迅速驳斥美国副总统万斯,因其暗示英国学生谋杀案与大规模移民有关。普京拒绝与泽连斯基面对面会晤,坚持必须先达成和平协议。剑桥大学科学家利用人工智能开发出一种疫苗,或可预防多种病毒。

Global每日英语 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 143 词
BBC News 20260606 普京拒见泽连斯基,乌克兰打击亚速海船只,美副总统言论引发英美摩擦

普京拒绝泽连斯基提出的面对面和谈请求,称在达成协议条款前会面无意义。乌克兰加强无人机攻击,声称击中亚速海五艘运载军用物资的船只。美国副总统万斯就英国谋杀案发表言论,遭唐宁街批评干涉英国内政。

Global每日英语 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 117 词
BBC News 20260606 普京拒见泽连斯基,美伊霍尔木兹海峡再交火,全球首款AI疫苗问世

普京表示在和平条件达成前见泽连斯基毫无意义,俄军继续在乌行动。美军在霍尔木兹海峡附近击落伊朗无人机并打击其雷达站,局势升级。剑桥大学推出全球首款完全由AI设计的疫苗,可预防多种病毒并阻止未来大流行。

Global每日英语 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 160 词
BBC World Service 20260606 泰国收紧签证政策,免签停留缩至30天,欲吸引高消费游客,同时应对外国人违规经营与行为问题

泰国将免签停留期限从60天恢复至30天,逆转了疫情后为刺激旅游而放宽的政策。此举源于当地民众对外国人违规经营及行为不端的不满日益加剧。旅游业占泰国经济约15%,雇佣500万人,但在监管大众旅游方面面临挑战。政府希望吸引高消费游客,但专家指出大众旅游仍是行业支柱。泰国制造业竞争力下降、人口老龄化,使其难以减少对旅游业的依赖。

英语每日看点 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 64 词