文稿生. Wengao Sheng
P
文稿广场
The Plaza · a reading room
Editor's Picks & Full Index
编辑手挑 · 全站创作者精读文稿
第 08 期 Editor's Picks 往期总目 →
No.01Featured

BBC News 20261106 美股科技板块单日蒸发2.5万亿美元 鲁比奥否认离任传闻 纽森赦免加州全部死刑犯

美国中期选举后,科技股出现大幅波动,纳斯达克指数单日市值蒸发约2.5万亿美元,为2020年以来最大单日跌幅,韩国等亚洲市场同样受到影响,交易所一度启动熔断机制暂停交易。加利福尼亚州州长纽森宣布将该州全部548名死刑犯的刑罚减为终身监禁且不得假释,这在美国现代历史上规模空前。伦敦法院裁定喜剧演员兼演员拉塞尔·布兰德强奸罪名及三项性侵罪名成立,其被还押候审,量刑将于下周进行。共和党方面正在总结中期选举结果,党内就竞选策略和人事安排展开讨论,国务卿鲁比奥与国防部长赫格塞思分别就有关其职位的报道作出回应。此外,法国多座城市出现由工会组织的示威活动,关注生活成本与公共服务;欧洲多国航班受到炸弹威胁干扰,英国政府称其为恶意恶作剧;新西兰则迎来一场竞争激烈的大选。

四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE· 227 词汇 ·付费

编辑整理的成套文稿,按册连读。

查看全部 17 个合集 →
听懂CNN10 20260817 飓风“拉拉”重创夏威夷致13万户断电,印尼强震引发救援,夏威夷州长确认一例风暴相关遇难。 付费

CNN 10 主持人 Coy Wire 开启了新一季节目,报道了多项重要事件。飓风拉拉上周末袭击了夏威夷群岛,导致大岛超过13万用户断电,并造成至少一人因风暴相关车祸遇难。印度尼西亚遭遇系列强震,其中弗洛勒斯岛附近发生7.7级地震,造成至少50人遇难和大量房屋受损。意大利警方追回了塞尚、马蒂斯和雷诺阿的三幅被盗画作,价值超过1000万美元。节目还探讨了美国数据中心建设的争议,既展示了社区对噪音、污染和本地负担的关切,也提到了税收增加带来的学校、消防站和图书馆等公共设施建设。

英语每日看点 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 62 词
听懂CNN10 20260814 哥伦比亚7.4级强震致200余人遇难,救援犬与志愿者全力搜寻幸存者 付费

哥伦比亚遭遇十年来最强地震,震级达7.4级,造成两百余人遇难、数百人受伤,政府宣布全国进入灾难状态并派出军队前往重灾区。救援人员持续在废墟中搜寻幸存者,联合国官员表示未来数日食品分发至关重要,国际社会及援助组织已表示提供支持。丹麦政府出台新规,要求高中生口头答辩书面作业以应对人工智能带来的学术诚信问题。此外,一场日全食掠过冰岛、格陵兰、西班牙和俄罗斯,美国航天局称英仙座流星雨为年度最佳观测天象。节目还报道了哈利·波特粉丝成功推动海底电缆项目改道以保护多比墓地的趣闻。

英语每日看点 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 60 词
听懂CNN10 20260807 华盛顿俄勒冈山火肆虐6.5万人撤离,美FCC称进口先进机器人涉国家安全,斯波坎火灾一人被捕。 付费

CNN 10 主持人 Coy Wire 在节目开头介绍了本期话题,包括火灾季纪录、美国对进口外国机器人的限制,以及一位自行车手骑行探访 NFL 球场的旅程。华盛顿州和俄勒冈州正经历三十多年来最严重的火灾季,仅斯波坎县就有三处大火烧毁超过一万英亩土地,近六万五千人被迫撤离,超过七百座建筑被毁,目前暂无伤亡确认。美国联邦通信委员会宣布禁止从部分国家进口先进机器人,称此举基于国家安全考虑,但企业可申请例外,需经五角大楼批准。此外,SpaceX 猎鹰九号火箭残骸撞击月球,科学家用现代技术证实了达尔文关于食虫植物的理论,22岁的耐力自行车手 Bond Almond 正骑行一万英里探访全部30座 NFL 球场。

英语每日看点 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 95 词
听懂CNN10 20260710 美伊冲突升级,特朗普终止协议并恢复制裁;法国队晋级世界杯四强;少年3.7美元淘到张伯伦珍贵球衣。 付费

美国和伊朗之间近期签署了一份谅解备忘录,但随后双方发生了一系列新行动,特朗普总统宣布该协议已结束,并重新对伊朗石油销售实施制裁。一名美国官员确认“亚伯拉罕·林肯”号航母上将有防御任务,该航母已提前离港以在海上待命,此前作战计划因伊朗对船只的袭击而有所调整。体育方面,法国队击败摩洛哥队晋级世界杯半决赛,而美国男足在输给比利时队的比赛中创下了美国足球转播收视纪录。健康板块中,桑杰·古普塔博士解释了睡眠阶段以及大脑在睡眠中清除废物和巩固记忆的功能。俄亥俄州一辆载有辣酱的卡车发生泄漏,一名青少年在旧货店以3.7美元购得一件威尔特·张伯伦的珍贵夹克,目前拍卖估价高达25万美元。

英语每日看点 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 59 词
听懂CNN10 美国队世界杯淘汰赛首胜,巴洛贡红牌停赛;最高法院维持出生公民权;委内瑞拉地震一周后废墟中救出幸存者

美国迎来建国250周年纪念日,全国多地举办烟花和无人机灯光秀庆祝活动,林肯纪念堂的历史细节和隐藏秘密被特别介绍。体育方面,美国男足自2002年以来首次赢得世界杯淘汰赛,以2比0战胜波黑,但头号射手巴洛贡吃到红牌将缺席下一场对阵比利时的比赛。美国最高法院裁定出生公民权受宪法第十四修正案保护,同时针对研究生和专业学生的助学贷款新限额正式生效。委内瑞拉地震发生一周后,救援人员仍从废墟中救出幸存者,一名独自划船横渡太平洋的女性凯尔西·芬德勒正力争成为首位完成此壮举的美国女性。

英语每日看点 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 56 词
听懂CNN10 20260626 委内瑞拉强震致164死全国进入紧急状态,英国首相斯塔默辞职,欧洲热浪致西班牙212人死亡

委内瑞拉近期遭遇一系列强烈地震,包括7.2级和7.5级地震,造成重大人员伤亡和财产损失,目前救援工作正在展开。美国已派遣搜救队协助,但委内瑞拉主要机场受损可能影响救援队抵达。英国首相基尔·斯塔默因党内压力宣布辞职,预计安迪·伯纳姆将接任。欧洲遭遇极端热浪,多地打破高温纪录,导致数百人死亡,多国发布高温警报。体育方面,梅西成为世界杯历史最佳射手,C罗则创下在六届世界杯中进球的新纪录。在尼日利亚,一对头部相连的连体双胞胎姐妹借助人工智能技术成功分离,术后恢复良好。

英语每日看点 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 45 词
听懂CNN10 20260618 美伊达成谅解备忘录将重开霍尔木兹海峡;以色列与真主党冲突持续;佛得角世界杯首秀逼平西班牙

美国和伊朗签署谅解备忘录,同意重开霍尔木兹海峡并结束美国对伊朗港口的封锁,正式签署仪式定于本周五在瑞士举行。副总统万斯对该协议表示乐观,该协议为讨论伊朗核计划建立了框架。与此同时,以色列与真主党在黎巴嫩的冲突仍在持续,特朗普总统批评以色列总理内塔尼亚胡导致战事过长。此外,岛国佛得角在世界杯首秀中0比0逼平欧洲冠军西班牙,40岁门将沃齐尼亚完成七次扑救。

英语每日看点 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 50 词
听懂CNN10 20260609 菲律宾地震致19人遇难,日本熊出没学校停课,美国多州课堂禁手机

菲律宾南部发生7.8级地震,已造成至少19人死亡、200多人受伤,日本栃木市因首次发现熊出没紧急关闭所有中小学,美国35个州已实施或限制课堂使用手机,纽约市公立学校全面推行手机禁令。

英语每日看点 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 43 词
听懂CNN10 20260608 特朗普翻修华盛顿地标耗资超1300万美元,墨西哥城球迷创人浪纪录迎接世界杯,尼泊尔夏尔巴人在珠峰无食物生存6天获救

特朗普正在翻修国家广场倒影池,费用至少1300万美元,同时建造250英尺拱门和白宫舞厅。批评者质疑这笔开支,多项诉讼挑战项目审批。墨西哥城数千名球迷在世界杯前创下最大人浪吉尼斯世界纪录。一名在珠穆朗玛峰失踪六天、无食物无氧气的尼泊尔夏尔巴人被找到生还,正在接受冻伤治疗。

英语每日看点 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 68 词
听懂CNN10 20260605 AI致美国月减1.6万岗位;夏威夷基拉韦厄火山喷发;犹他州车商赠车给失窃家庭

高盛报告显示,过去一年AI导致美国月均就业增长减少约1.6万个岗位。多家大公司以AI为由宣布大规模裁员,同时增加相关投资。保时捷技师认为,人工技艺和触感仍难以被自动化取代。夏威夷最活跃的基拉韦厄火山自2024年12月起持续喷发。犹他州一位车商向度假期间车辆及财物被盗的家庭捐赠了一辆新车。

英语每日看点 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 59 词
听懂CNN10 20260604 Waymo自动驾驶汽车频现交通违规;美墨边境发现秘密隧道;高中生自拍纪录片讲述夺冠奇迹

Waymo自动驾驶汽车被曝出现闯红灯、驶入积水区等交通违规行为,但公司称其技术比人类驾驶减少13倍重伤事故。美墨边境发现一条长1900英尺的秘密隧道,疑用于走私毒品。美国一所高中的电视制作班将校队夺冠的奇迹赛季拍成纪录片,其中包含一次绝杀达阵的经典瞬间。

英语每日看点 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 31 词
听懂CNN10 20260603 刚果埃博拉疫情持续,纽约尼克斯队晋级NBA总决赛,科学家称无聊有益大脑

科学家指出,无聊可能激活大脑的默认模式网络,有助于深度思考和寻找人生意义。纽约市长签署行政令,允许学生熬夜观看尼克斯队NBA总决赛。刚果民主共和国埃博拉疫情已造成至少40人死亡,超过280例确诊病例,美国在肯尼亚设立的隔离设施引发当地居民抗议。

英语每日看点 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 48 词
听懂CNN10 20260602 蜱虫叮咬或致红肉过敏;NASA公布月球基地计划;小威复出双打赛场

蜱虫叮咬真的会让人对汉堡和烤肉过敏吗?美国卫生部长启动新计划应对蜱虫相关疾病,其中Alpha Gal综合征正在全美蔓延。NASA宣布分三阶段建设月球基地,首阶段将于今年秋季启动,这将是人类首个永久性月球前哨站。23届大满贯得主小威廉姆斯将在温网前复出双打赛场,但搭档和具体赛程尚未公布。

英语每日看点 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 53 词
听懂CNN10 20260601 香港首办官方动漫展;NOAA预测大西洋飓风季偏弱;蓝色起源火箭测试中爆炸

美国国家海洋和大气管理局预测,受厄尔尼诺影响,今年大西洋飓风季有50%概率偏弱,预计命名风暴8至14个。蓝色起源公司的新格伦火箭在佛罗里达州测试中爆炸,对其轨道发射计划造成打击。香港首次举办官方动漫展,粉丝们通过角色扮演展现创意。一颗流星在美国东北部上空解体,引发巨响。大峡谷国家公园引入一只名为“蓝”的牧羊犬,引导野生动物远离游客。中国东北地区举办人犬赛跑,宠物与主人共同完成两英里赛道。

英语每日看点 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 71 词
听懂CNN10 20260529 中文标题:全美拼字大赛冠军诞生;美国在肯尼亚设埃博拉隔离点;美教师捐资中国治沙

中文总结:华盛顿特区举行的斯克里普斯全美拼字大赛经过三天角逐决出冠军,选手们强调成功源于努力与牺牲而非天赋。刚果(金)埃博拉疫情持续,美国政府计划将可能接触病毒的人员送往肯尼亚隔离设施。一位美国教师因被中国夫妇治沙故事感动,持续捐助近30年,助力毛乌素沙漠植树超5万棵。

英语每日看点 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 41 词
听懂CNN10 20260528 厄尔尼诺或将加剧全球风暴,哈佛限制A等成绩,消防员高空救援热气球乘客

科学家警告称,超级厄尔尼诺现象可能在今年秋冬形成,或将加剧全球极端天气。哈佛大学计划从2027年起限制每班A等成绩比例不超过20%,以应对成绩膨胀问题。朗维尤消防员攀爬超过900英尺高的信号塔,成功救援因热气球破裂被困的乘客。

英语每日看点 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 51 词
听懂CNN10 20260527 Kevin Worsh就任美联储第17任主席;老挝洞穴救援七名被困村民;死海面积持续缩小

Kevin Worsh宣誓就任美国联邦储备委员会第17任主席,接替杰罗姆·鲍威尔。他在通胀与市场波动之际上任,承诺推动改革。老挝救援队正努力接近被困在洪水洞穴中近一周的七名村民。死海因水资源分流和矿物开采每年下降约四英尺,引发环境与经济担忧。

英语每日看点 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 52 词
听懂CNN10 20260526 加州化学罐危机、菲尔普斯谈心理健康、德州猪只救援站

加州橙县一化学罐温度升高引发爆炸隐患,5万人被疏散,当局正努力降温。纳斯卡传奇车手凯尔·布施因肺炎并发症去世,享年41岁。菲尔普斯在心理健康月坦诚分享抑郁经历,呼吁人们寻求帮助。德州一家救援站收养近300头猪,希望提高公众对猪只救助的认识。

英语每日看点 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 43 词
听懂CNN10 20260522 美国起诉古巴前领导人劳尔·卡斯特罗;加州野火威胁珍稀生态;波兰举办水下国际象棋赛

美国司法部起诉94岁的古巴前领导人劳尔·卡斯特罗,指控其与1996年古巴战机在国际水域击落飞机事件有关。加州海峡群岛国家公园的野火已蔓延至17000英亩以上,威胁着独特的生态系统。波兰举行了全球最大规模水下国际象棋锦标赛,62名选手在屏气状态下于加重棋盘上落子。

英语每日看点 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 56 词
听懂CNN10 20260521 谷歌AI升级搜索功能,夏威夷暴雨唤醒史前虾,女车手挑战同日双赛

谷歌对搜索引擎进行重大AI升级,用户可使用图片、视频和自然语言提问。夏威夷罕见暴雨形成临时湿地,唤醒了可休眠数年的史前恐龙虾。赛车手凯瑟琳·莱格将尝试成为首位在同一天参加印第安纳波利斯500和纳斯卡可口可乐600两项赛事的女性。

英语每日看点 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 78 词
听懂CNN10 20260520 海洋发现百余新物种;加州山火致3.3万人撤离;马斯克诉OpenAI案败诉

科学家在13次远洋考察中发现超过100种新海洋物种,包括幽灵鲨、共生蠕虫和肉食海绵。这些发现属于全球海洋普查项目,涉及85个国家1000名研究人员,年识别量增加54%。加州西米谷山火已烧毁1300英亩,迫使超3.3万人撤离,截至周一火势控制率为零。马斯克诉OpenAI案败诉,加州陪审团认定其起诉时间过晚。

英语每日看点 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 72 词
听懂CNN10 20260519 长城马拉松在中国举行;美国龙卷风与交通罢工影响民众生活;朝鲜女足时隔七年访韩

长城马拉松在中国举行,来自50多个国家的1400多名跑者参赛。美国中部地区遭遇强风暴,出现龙卷风、冰雹和大风,造成破坏并引发救援行动。纽约长岛铁路工人罢工,超过25万通勤者被迫寻找其他出行方式。朝鲜女足时隔七年多首次抵达韩国,参加亚洲俱乐部杯比赛。在犹他州,古生物学家团队正耐心拼接恐龙化石,这一过程可能耗时数年。

英语每日看点 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 60 词
听懂CNN10 20260514 五角大楼公布UFO新文件;毅力号火星车自拍;碧昂丝未发行音乐被盗案嫌犯认罪

五角大楼应特朗普总统要求公布了关于不明空中现象的新文件与视频,但未提供外星生命的明确证据。美国宇航局毅力号火星车拍摄了一张由61张图像合成的自拍照,帮助科学家绘制火星地形。一名男子因从车辆中窃取碧昂丝未发行音乐认罪,被判两年监禁,但硬盘仍未找回。

英语每日看点 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 74 词
听懂CNN10 20260513 佛罗里达山火形成火积云;委内瑞拉后马杜罗时代仍存变数;瑞士“零号线”巴士倡导社交连接

佛罗里达州山火产生火积云现象,最大火势已控制60%;委内瑞拉前领导人马杜罗被美方带走后,国内政治与经济困境持续;瑞士巴登推出无固定路线的“零号线”概念巴士,鼓励乘客进行社交互动。委内瑞拉民众对美方介入态度不一,部分人感谢马杜罗被带走,但强调国家未来应由委内瑞拉人自主决定。经济形势依然严峻,最低月收入仅240美元,而食品支出几乎是其三倍。

英语每日看点 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 57 词