英伟达是今日市场焦点，公司预计下一财年营收将增长70%，显著高于华尔街预期的45%，单日市值增加超过4000亿美元。标普500、道指和纳斯达克均上涨，赛富时和CrowdStrike在财报后也大幅走高，AMD则小幅下跌。市场同时关注杰克逊霍尔经济研讨会，堪萨斯城联储主席施密德表示支持加息，因为通胀过高持续时间过长，美联储主席沃什定于明日发表讲话。摩根大通策略师曼利认为，美联储主席不太可能就9月利率路径给出明确前瞻指引，市场若期待详细方向可能会失望。Meta与各州总检察长达成和解，同意支付最高180亿美元，并限制18岁以下用户的滚动浏览时长，加州总检察长邦塔称这是保护儿童心理健康的重要进展。标普全球首席财务官讨论了汽车业务分拆、人工智能产品应用和评级业务收入增长，节目还报道了Two Sigma的仲裁争议以及Wendy's股价因收购预期降温而下跌。

彭博每日财经 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 121 词

交易日收盘，市场表现高度集中，标普500指数中仅信息技术板块上涨，涨幅几乎完全由英伟达带动。市场广度偏窄，标普500指数中有350只股票下跌、150只上涨，罗素2000指数表现落后，纳斯达克100指数领涨。收益率在通胀粘性背景下小幅走高，两年期收益率报4.2229%，十年期收益率报4.67%。比特币持稳在80000关口附近，油价当日小幅上涨。多份财报陆续公布，包括Autodesk、Workday、Marvell和Ulta Beauty，其中Ulta Beauty第二季度业绩好于预期，盘后股价上涨约2.8%。Workday宣布追加40亿美元股票回购，盘后股价下跌约4%。

彭博每日财经 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 17 词

英伟达本季度营收同比翻倍至960亿美元，高于市场预期，数据中心业务表现强劲，公司预计下一财年销售额将增长约70%。受此带动，英伟达股价上涨约7%，纳斯达克指数表现相对突出，但市场上涨主要集中在少数个股。赛富时和CrowdStrike也公布了强劲业绩，赛富时还宣布扩大与Anthropic的合作，网络安全需求继续支撑CrowdStrike表现。零售股表现分化，百思买上调展望后股价仍下跌，达乐公司因业绩指引上调而上涨，美元树则令市场失望。接下来市场关注美联储主席凯文·沃什在杰克逊霍尔的讲话，以寻找政策走向的更多线索。

彭博每日财经 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 205 词

亚洲股市在英伟达发布强劲销售展望后普遍走高，该公司预计下一财年营收将增长约七成，并指出人工智能基础设施需求正在全球范围内扩展。中国人工智能领域也有多项进展，智谱确认其团队开发了使用量领先的模型并更名为GLM 5.3 Flash，阿里发布了价格更低的通义千问模型，MiniMax上半年收入增长近三倍。Shein预计将以每股约48.56港元定价，并于9月1日在香港上市。韩国央行连续加息并上调增长预测，点阵图显示未来仍可能有一到两次加息。英伟达盘后股价上涨约5%，积极情绪传导至亚太科技供应链。英矽智能上半年收入增长近三倍，中国7月工业企业利润同比增长11.2%。

彭博每日财经 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 188 词

本周，多莉·帕顿去世，享年80岁。她出生在田纳西州东部一个只有一间卧室的小木屋里，是12个孩子之一，后来发行了50多张专辑，获得10项格莱美奖，并在2025年因人道主义工作获得奥斯卡荣誉奖。她创办的想象图书馆已向儿童赠送超过2亿本书。SpaceX公布了在路易斯安那州建设大型航天发射场的计划，预计明年开工，2029年首次发射。澳大利亚唱片业协会宣布，完全由人工智能生成的音乐将不再有资格进入官方排行榜，但辅助使用人工智能的录音仍可参与。美国食品药品监督管理局批准了一种新的血液检测方法，可帮助识别55岁及以上认知衰退人群中的阿尔茨海默病迹象。

英语每日看点 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 44 词

欧洲正在加快构建自己的电动汽车电池产业，法国企业Verkor正在建设一座超级工厂，并获得超过十亿欧元公共资金和政策支持。欧洲电动汽车需求上升，上半年销量同比增长36%，部分原因是乌克兰战争推高了天然气价格。目前欧洲几乎全部车用电池都从亚洲企业采购，中国在欧洲电池供应中的占比持续提升。欧盟提出了“欧洲制造”计划，只有使用欧洲产电池的电动汽车才能享受税收减免等补贴。欧洲企业仍面临生产成本较高、大规模制造经验不足以及锂和石墨等原材料供应等挑战。虽然完全摆脱亚洲供应链被认为不现实，但欧洲正推动到2030年将关键原材料自给率提高到10%，并扩大本土电池产量。

英语每日看点 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 37 词

杰克逊霍尔经济研讨会本周开幕，市场关注美联储主席凯文·沃什的讲话，他上任后的最初几场新闻发布会和国会证词反响平平。沃什预计将在周五的演讲中阐述更广泛的货币政策愿景，并可能讨论美联储可以精简的职能领域，包括金融监管和最后贷款人职责。这一年度聚会始于1982年，当时堪萨斯城联储以飞钓活动邀请到时任美联储主席保罗·沃尔克，此后逐渐成为各国央行行长调整政策叙事的重要场合。财政部长斯科特·贝森特在经济政策管理方面采取了更为积极的角色，包括涉及日元和债券回购的相关举措，特朗普总统也承认曾致电沃什，但这些通话未列入公开日程。一些观察人士指出，部分国家正在探索美元体系之外的交易方式，贝森特将针对伊朗的新制裁措施描述为具有重大意义。

英语每日看点 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 67 词

拉丁美洲的街头艺术长期将公共墙壁变成承载社会记忆、身份认同和公共表达的共享画布。报道从墨西哥革命后的壁画运动一直梳理到阿根廷、智利和墨西哥的当代项目，突出劳动者生活、家庭寻亲与社区尊严等主题。在布宜诺斯艾利斯，艺术家通过模板画和政治图像参与有关经济政策与土地出售的公共讨论。在瓦尔帕莱索，一个由社区推动的壁画项目正在帮助居民重新使用公共空间并保存地方文化记忆。在墨西哥，失踪者家属委托街头艺术家在公共墙壁上绘制亲人的面孔，用艺术让案件保持可见并呼吁社会持续关注。

英语每日看点 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 58 词

英伟达最新业绩指引显示下一财年营收有望增长约70%，主要受到超大规模云厂商、企业客户和主权人工智能项目对AI基础设施需求的支撑。公司表示如果内存和整体芯片供应约束得到缓解，增长可能更高。亚洲芯片股在英伟达业绩公布后大多上涨，市场同时关注韩国和菲律宾央行的政策动向。Stripe宣布与星展银行在智能体能力方面开展合作，其亚洲负责人也谈到人工智能正在改变数字支付和跨境商业。本期节目还涉及菲律宾交易所改革、大型IPO进展以及债券市场对美债收益率区间震荡的预期。

彭博每日财经 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 123 词

美国总统特朗普在采访中称加拿大在占美国便宜，加拿大工业部长乔利回应称加拿大处于有利地位并将继续维护自身利益。双方贸易谈判在五天多前破裂，双方对原因各执一词，白宫发表声明将谈判失败归因于加拿大，而加方则指出美方在最后阶段临时变更条件。加拿大前魁北克省长夏雷在肯塔基州路易斯维尔出席贸易会议时表示，当地普遍认为关税对任何一方都没有好处，加美墨经济高度一体化使关税难以奏效。加拿大宣布对近300亿加元美国商品实施新的反制关税，加国内对此存在不同看法。加州州长纽森表示，他认为共和党内部压力将促使特朗普在数天至数周内重返谈判桌。

英语每日看点 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 22 词

多莉·帕顿在多莉山度假村放置了一枚时间胶囊，里面收录了一首此前从未公开的歌曲《我历史上的位置》，胶囊定于2046年1月19日开启，她表示这首歌一直不能公开让她有些在意，因为她觉得这首歌非常好。胶囊中还放入了卡带播放机、CD播放机等物品，用来保存当时人们播放音乐的方式。政治新闻方面，最新民调显示总统在物价、通胀、经济、移民和边境安全等议题上的支持度有所下降，其顾问认为公众对许多施政成果还不够了解。节目中讨论了政府应如何更有效地向公众传达工作成果，也涉及犯罪率、边境过境人数和生活成本等话题。另有一段内容围绕一处舞厅项目的资金来源展开，不同发言人对该项目是否由公共资金或私人捐款支持给出了不同说法。

Global每日英语 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 89 词

中国表示反对美国就伊朗贸易问题实施单边制裁，认为此类措施无助于解决问题，并将采取必要措施维护自身权益。美国财政部长将新制裁称为经济上的“D日”，特朗普总统则表示霍尔木兹海峡已无雷患，美方正在从太空进行监视。伊朗表示相信其贸易伙伴会继续开展业务。巴基斯坦称与伊朗领导人的会谈在和平路径和霍尔木兹海峡重新开放方面取得显著进展。伊朗与阿曼就海峡安全通航走廊达成一致，但部分法律框架问题仍未解决。来自德黑兰的报道提到加油站排起长队，行业代表呼吁民众保持冷静。

英语每日看点 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 64 词

美国乡村音乐传奇人物多莉·帕顿在纳什维尔去世，享年80岁，此前她曾与癌症短暂抗争，众多音乐界人士表达哀悼，美国总统特朗普下令全美降半旗致哀。英国能源监管机构宣布价格上限上调百分之四，数百万家庭的能源账单预计将上涨，同时政府宣布将在十月实施增值税下调。加拿大宣布对美国征收对等关税，这是双方贸易争端的进一步发展。巴基斯坦一家医院发生火灾，导致十多名婴儿死亡，目前火势已得到控制，相关调查已经启动。此外，有报道指出中国部分年轻人非医疗用途处方药滥用现象明显上升，学业压力和心理支持不足被认为是相关因素。

Global每日英语 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 155 词

美国股市在英伟达财报公布前整体平稳，标普500和纳斯达克100变动不大，英伟达股价小幅走低。最新PCE通胀数据符合预期，美债收益率和美元有所上行。英伟达公布的季度收入和利润同比大致翻倍，并预计当前季度收入约为1080亿美元，同时表示Vera Rubin平台已进入全面生产。零售股表现分化，Abercrombie业绩强劲股价大涨，Nike和TJX则承压。节目还讨论了人工智能基础设施融资、数据中心电力约束，以及Meta与美国多州就青少年社交媒体问题达成的170亿美元和解。

彭博每日财经 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 287 词

本期节目重点报道了不列颠哥伦比亚省政坛变动，列治文桥港选区省议员特蕾莎·瓦特宣布离开省保守党党团，以独立身份继续履职，这是该党12天内第四位、三天内第三位离党的省议员。瓦特表示，她的决定与党领凯莉·芬利的一些言论有关，这些言论让她感到华裔加拿大人的忠诚受到质疑；芬利则对瓦特的说法提出不同意见，并称其辞职是一种背弃。节目还讨论了可能组建新中间偏右政党的前景、三角洲市一起死亡事件的调查、联邦对林业从业者的支持措施，以及乡村音乐传奇人物多莉·帕顿去世后的悼念活动。后半段节目聚焦人工智能进入课堂的话题，教育界人士谈到在推广数字素养的同时，也要重视保护学生的批判性思维和人际互动。

Global每日英语 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 253 词

Oura Ring 正在筹备上市，据彭博报道这家可穿戴设备公司可能最早于九月在美国上市，募资规模最高可达三十亿美元，估值超过一百六十亿美元。Anthropic 也被报道正在推进上市进程，相关文件可能在未来几天或几周内公开，公司表示其潜在市场总量可能接近三十万亿美元。Paramount Skydance 正在考虑多种方案以解决针对其收购华纳兄弟探索公司的诉讼，包括可能出售 HGTV、Comedy Central 或 New Line Cinema 等资产。三人制女子篮球联赛 Unrivaled 完成了新一轮融资，估值达到六亿五千万美元。英伟达即将公布财报，市场关注其在人工智能生态系统中作为供应商、投资方和融资方的多重角色。德克萨斯等州出现了围绕数据中心建设的公众讨论，部分州暂停了新项目审批。

彭博每日财经 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 137 词

尼泊尔发生严重山洪和泥石流，已确认超过150人遇难，数百人失踪，多处村庄、道路、桥梁和水电站被冲毁。受灾区域包括尼泊尔与中国西藏之间的边境通道，现场视频显示有人员在泥石流到来前试图撤离。救援队伍正在通宵作业，使用直升机、无人机和人链等方式进入偏远地区，官方表示灾害的真实规模仍在统计中。另一方面，Meta公司与美国29个州就青少年使用其平台的安全问题达成和解，同意支付最高180亿美元，并为青少年用户设置每日使用时限和夜间限制。节目还提到各地继续悼念多莉·帕顿，以及后续将讨论美加贸易议题。

早起英语 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 107 词

本期节目涵盖多项国内外消息。英国能源价格上限上调百分之四，普通家庭年度能源账单将从十月起增加六十英镑，政府表示电力增值税下调已限制了涨幅。尼泊尔发生山洪，已确认至少三十三名英国人安全，但当地遇难人数达九十五人，失踪人数升至四百零三人，首相表示将全力协助在尼英国公民。萨塞克斯公爵夫妇据报已携子女返回英国，计划长期停留。此外，节目还报道了出租车公司被要求移除罂粟花标志、地方政府相关法律案件，以及多莉·帕顿和蒂姆·克里两位艺人去世的消息。

Global每日英语 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 183 词

Meta 与美国多个州就青少年网络沉迷及在线安全相关诉讼达成和解，和解金额最高可达 160 亿美元，公司还同意限制青少年夜间使用其平台。美国 7 月通胀有所上升，个人消费支出价格指数环比上涨 0.2%，同比上涨 3.7%；同时，伊朗与阿曼恢复关于重新开放霍尔木兹海峡的谈判后，油价继续回落。特朗普总统已任命凯文·沃什负责美联储，并表示希望降低借贷成本。印度因极端天气影响洋葱收成，政府正通过专列向主要城市调运储备洋葱以平抑价格。英国能源价格上限将上调，家庭能源账单将升至三年来最高水平。SpaceX 宣布计划在路易斯安那州建设大型航天港用于星舰发射，节目最后还介绍了多莉·帕顿长期稳定的个人品牌与商业成就。

彭博每日财经 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 61 词

这位演讲者在美国独立宣言250周年前夕谈论民主，并分享了过去十年为撰写《公民》一书和制作播客而收集的全球案例。演讲者重点介绍了澳大利亚墨尔本市民自发组织的Regen Melbourne，该组织从疫情期间的线上聚会发展而来，围绕河流可游泳、本地食物系统和街道社区感设定了目标。演讲者还提到中国台湾、爱尔兰以及美国列克星敦和柯林斯堡等地的公民参与实践。演讲者将历史叙事分为臣民故事、消费者故事和公民故事，并以加州阿尔塔迪纳居民在火灾后创建互助中心Dena Heals为例，说明公民自发行动的力量。最后，演讲者呼吁人们思考自己关心的事情，与他人联合起来，以公民身份共同建设未来。

Global每日英语 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 56 词

市场对人工智能革命规模以及由此带来的资本开支周期仍估计不足，但整体情绪依然较为平稳。斯坦利·德鲁肯米勒公开对财政部长斯科特·贝森特的债券回购计划提出不同看法，认为长期国债收益率应更多反映市场基本面。美国宣布对加拿大汽车及零部件加征50%关税，加拿大预计将公布相应回应措施，双方贸易摩擦有所升温。美国同时对伊朗启动“经济弃儿行动”，中国表示将继续与伊朗保持正常经贸往来。英伟达在财报发布前试图结束连续七个交易日的下跌，人工智能基础设施建设仍是市场关注的核心议题。

彭博每日财经 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 317 词

美国女性在第十九修正案获得正式认证后正式取得宪法赋予的投票权，这项成果凝结了七十多年的社会运动，使约2600万女性有资格参与1920年大选，不过许多有色人种女性在之后数十年间仍面临地方层面的各种限制。伊朗的公共讨论重新聚焦于着装规范执行情况，社交媒体视频显示有女性因未按规定佩戴头巾而在街头被公开指责，一些咖啡馆、餐厅和商店也因未执行着装要求而被关闭，同时部分伊朗女性继续以不戴头巾、骑摩托车等方式表达个人选择。阿根廷布宜诺斯艾利斯附近一处前动物园的30只狮子和老虎获救，兽医发现它们存在爪子变形、肾病和开放性伤口等问题，这些动物已被送往南非和科罗拉多州的动物保护区。中国第二年举办世界人形机器人运动会，来自16个国家的2000多台机器人报名参加，一台名为闪电的人形机器人百米跑成绩超过了尤塞恩·博尔特的世界纪录。希亚兹·皮特成为纳瓦霍族首位进入美国职业橄榄球大联盟的球员，他在第四节登场并帮助达拉斯队完成一次达阵。

英语每日看点 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 77 词

一架美国军用运输机在未发布常规通知的情况下从华盛顿飞往莫斯科，多家美国媒体援引未具名消息源报道称，中央情报局局长拉特克利夫在机上，这是他上任后首次已知的俄罗斯之行。华盛顿和莫斯科均未确认机上人员身份，克里姆林宫发言人表示不了解相关情况。分析人士指出，美俄高级情报官员之间的接触已有数十年历史，苏联时期也存在沟通渠道，此次访问可能涉及高层情报事务，包括人员交换等议题。另外，梵蒂冈高级外交官与俄罗斯外长拉夫罗夫会面，呼吁通过政治和外交途径结束乌克兰战争，拉夫罗夫对梵蒂冈的平衡立场表示肯定。俄罗斯问题分析人士安吉拉·斯滕特认为，闭门会谈可能比公开呼吁更有成效，中情局局长此行可能与俄方高级官员讨论了紧迫议题。

英语每日看点 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 52 词

美股期货和美债收益率在英伟达财报和PCE通胀数据公布前走低，油价因投资者等待伊朗与阿曼关于霍尔木兹海峡的潜在临时安排而连续第三日下滑。英伟达昨日结束七连跌，盘前小幅走高，市场预计其数据中心收入将增长108%，总营收有望翻倍至920亿美元以上。Intuit和Zoom业绩展望偏弱，拖累软件板块，欧洲市场在夏季末低成交量中上涨，铜、矿业和奢侈品股领涨。软银据称正与投行讨论100亿至200亿美元的债券发行以 refinance 其OpenAI股份，华为已向埃及提出建设AI数据中心方案。美方正在准备针对华为埃及项目的竞争性方案，同时考虑对加拿大采取额外贸易措施。

彭博每日财经 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 138 词