俄罗斯弹道导弹夜间袭击乌克兰首都基辅及周边地区，造成至少12人死亡，敖德萨港口基础设施再次遭到打击。英国记录了140多年来最热的夏季，多个国家出现创纪录高温，西班牙6月至8月登记了超过5000例与高温相关的死亡。苹果公司宣布约翰·特纳斯将接替蒂姆·库克出任首席执行官，英国前首相基尔·斯塔默表示将辞去议员职务，专注于国际事务。印度总理莫迪在上海合作组织峰会上呼吁普京结束乌克兰战争。英国新首相安迪·伯纳姆上任后首次在议会发表讲话，重点谈及生活成本和公共服务。

Global每日英语 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 154 词

今天的人们在同一年龄段死于心脏病的几率大约是20世纪50年代的四分之一，这得益于他汀类药物、胆固醇检测、心脏起搏器、禁烟运动、反式脂肪禁令、搭桥手术和心肺复苏等进步。近年来出现了新的药物和疫苗，包括每六个月注射一次即可提供接近百分之百保护的长效抗病毒药物、进一步降低胆固醇的新药、减缓多种癌症进展的治疗方法，以及首批疟疾疫苗、基孔肯雅疫苗和呼吸道合胞病毒疫苗。基因组测序现在只需不到四小时、花费几百美元，显微镜分辨率在过去两百年里提高了一万多倍，科学家已经能看到病毒到单个原子的程度并据此设计药物。视频还介绍了预先市场承诺如何帮助开发肺炎球菌疫苗并挽救了超过七十万名儿童，以及研究网络如何把儿童白血病五年生存率从20世纪70年代前的约百分之十五提高到现在的百分之八十五。演讲者强调进步并非必然，它需要人们创造激励、检验想法并推广有效做法。

Global每日英语 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 60 词

本期节目围绕人工智能带来的数据中心电力需求增长展开。分析师已将2030年美国数据中心电力需求预测从此前约83吉瓦上调至约108吉瓦，并预计全球数据中心电力需求较2025年增长约170%。讨论重点放在供给端的客观制约，包括涡轮机、变压器、输电设施、熟练电工和焊工、审批流程以及社区反馈，同时明确表示目前没有全国性电力短缺的预测。美国PJM和MISO等受监管电力市场预计将发挥更大作用，天然气预计满足约60%的数据中心需求，可再生能源约40%，部分核电机组重启也将提供补充。节目还涉及用水与冷却技术的平衡、就地发电作为过渡方案、地方性暂停措施以及行业需要更好说明数据中心投资对社区的积极作用。

彭博每日财经 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 114 词

香港新股市场今日成为焦点，Shein与梅卡曼德机器人同日挂牌，Shein开盘后股价走低，市场关注其估值与商业模式可持续性。英伟达宣布对联发科投资35亿美元，带动中国台湾股市走强，半导体产业链表现活跃。百度将香港上市地位转为双重主要上市，希望借助互联互通机制吸引内地资金，同时强调AI云业务增长与全栈技术能力。MiniMax上半年收入增长超过280%，公司管理层谈及开源模型、成本效率以及迈向通用人工智能的路径。区域内债券收益率普遍上行，日本10年期国债收益率逼近3%，澳大利亚10年期收益率升至多年高位，油价同步走高。

彭博每日财经 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 193 词

全球债券收益率攀升至近20年来的最高水平，油价上涨加剧了通胀预期，美国30年期国债收益率进入9月时创下2006年以来最差表现。布伦特原油连续第二个交易日上涨至每桶约91.5美元，背景是美国与伊朗之间再度出现摩擦，霍尔木兹海峡的能源运输受到关注。俄罗斯财政部长自2022年以来首次亲自出席G20会议，引发欧洲官员不满，同时印度总理莫迪在与普京会晤时呼吁结束冲突。Anthropic与英伟达支持的云服务商Lambda签署了350亿美元的计算协议，以快速扩展其人工智能能力。英伟达还向中国台湾芯片制造商联发科投资35亿美元，黄仁勋称这是一项基于多年合作关系的投资。交易员已将9月加息的可能性从杰克逊霍尔演讲前的34%上调至74%。

彭博每日财经 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 127 词

亚洲债券跟随美国国债走低，10年期美债收益率升至2025年1月以来最高水平，布伦特原油因美伊局势重新紧张而升至每桶91美元上方。英伟达承诺通过可转换债券向联发科投资35亿美元，这是其在美国以外最大的一笔直接投资。日本10年期国债收益率自1996年以来首次触及3%。高盛副董事长罗伯特·卡普兰表示9月加息的理由正在增强，但也有市场人士指出近期就业和通胀数据有所走软。新兴市场债券今年表现好于发达市场债券，基金管理人认为这得益于新兴市场更稳健的通胀控制和财政管理。

彭博每日财经 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 135 词

美国农业经济正面临较大压力，阿肯色州农民反映成本上升、利润空间缩小，部分家庭农场已经关闭。报道关注这种经济压力是否会给民主党候选人在该州带来机会。参议员候选人哈利·沙夫纳以经济议题为重点开展竞选活动，强调为阿肯色州争取利益。参议员汤姆·科顿的竞选团队表示，他为本州做出了实际成绩，并引用民调显示其处于领先位置。分析人士认为，目前该州选情仍被评估为共和党稳占优势，但部分独立选民对经济状况表达不满。

英语每日看点 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 55 词

中东局势紧张推动油价走高，布伦特原油升至每桶91美元以上，霍尔木兹海峡的航运量明显低于正常水平。美国监管机构对亚马逊提起诉讼，指控其抬高广告价格，亚马逊股价随之下跌。希音在香港上市首日股价下跌9%，此前该公司在美国和英国的上市尝试未能完成。苹果新任首席执行官约翰·特纳斯正式接替蒂姆·库克，接手这家市值约4万亿美元的公司，并准备推出首款折叠屏iPhone。英国获得全面加入全面与进步跨太平洋伙伴关系协定的资格，该贸易集团涵盖近2000亿英镑的英国贸易。体育方面，阿森纳客场击败阿斯顿维拉保持英超开局全胜，阿尔卡拉斯在美网首轮直落三盘获胜开启卫冕征程。

彭博每日财经 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 72 词

亚洲股市面临下行压力，中东局势再度紧张推高油价并带动通胀预期，市场同时关注美国就业数据与国债收益率走势。英伟达宣布通过可转债向中国台湾芯片企业联发科投资35亿美元，这是其在美国以外最大的一笔直接投资，双方首席执行官均表示这是一项长达十年的深度合作。跨境电商希音在香港上市，募资17亿美元，估值约260亿美元，较2022年高点明显回落。日元再度接近1美元兑160日元水平，市场关注日本央行会议前的政策动向。澳大利亚主要城市房价出现下滑，悉尼跌幅居前，经济学家认为住房市场调整可能在未来几个月影响消费支出。

彭博每日财经 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 234 词

美国总统特朗普周末多次在社交媒体上谈论加拿大，指责加拿大占美国便宜，并称加拿大企业应迁往美国；美国财政部长则对加拿大总理卡尼提出尖锐批评，质疑其是否真正为加拿大民众利益行事。参与讨论的人士指出，当前关税争端并非由加拿大挑起，美方官员近期开始直接面向加拿大媒体发声，有观点认为这与美国国内选举周期有关。加拿大民调显示，多数民众支持在没有更好条件的情况下不达成协议，政府则保持克制，由部长们对外说明应对措施。魁北克一家纸板厂将关闭并导致四百个工作岗位流失，被视为贸易措施带来的早期具体影响。讨论还涉及加拿大是否应在美国中期选举前向美国民众说明立场，有分析人士建议加拿大更多依靠美国国内的现有支持力量，而不是由自己主导相关发声。

英语每日看点 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 51 词

本期节目回顾了八月市场的波动，一家高杠杆基金 Situational Awareness 的平仓过程对部分软件股和空头标的产生了阶段性影响，随后相关压力逐步缓和。Moderna 与默克合作开发的黑色素瘤疫苗受到关注，Palantir、Salesforce、ServiceNow、Gartner 和 Super Micro 等股票在八月录得明显涨幅。黄金和铜价表现稳健，纽蒙特、自由港麦克莫兰、南方铜业和 Hudbay Minerals 被提及为受益标的。Viking Holdings 业绩和预订数据强劲，但因欧洲河流水位偏低和代金券相关成本而出现回调。UL Solutions 营收创纪录并实现有机增长，但股价因自由现金流和利润率相关讨论而下跌。节目还回顾了 Tim Cook 担任苹果首席执行官期间的表现，包括服务业务增长、股本减少和 iPhone 市场份额提升。

彭博每日财经 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 147 词

印度总理莫迪在上海合作组织峰会期间敦促俄罗斯总统普京结束乌克兰战争，会谈在更广泛的地缘政治不稳定背景下进行。梅西宣布退出国际足坛，此前他带领阿根廷赢得2022年世界杯冠军，并在今年率队获得亚军，他将继续为迈阿密国际效力至2028赛季结束。欧洲最大的核电站扎波罗热已与外部电力断开超过一周，目前依靠柴油发电机运行，国际原子能机构估计现场燃料约可维持10天，并正推动局部停火以便安全恢复外部供电。专家指出，由于该核电站已停堆两年以上，衰变热相对较低，即使失去冷却，过程也会在大约一个月内缓慢发展，但情况仍然十分严峻。在叙利亚，库尔德人领导的叙利亚民主军正被并入叙利亚政府军，结束了该国东北部长达十年的实际自治，这对总统艾哈迈德·沙拉而言是一项重大政治成果。此次整合使库尔德文化和语言权利等问题悬而未决，大马士革承诺予以尊重，而土耳其等地区行为体仍在影响相关进程。

Global每日英语 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 126 词

悉尼西南部格伦阿尔派恩发生一起持械入室事件，一名二十多岁的男子中枪后当场死亡。警方表示这是一起有针对性的案件，多名作案人员在警察到达前离开现场，凶案调查已经展开。房地产数据显示澳大利亚房价连续第五个月下跌，悉尼和墨尔本跌幅居前，达尔文是唯一上涨的首府城市。财政部的建议指出，人工智能有潜力提升生产率，但目前企业应用程度还不足以带来广泛经济收益。中国就中国台湾方面派代表团参加太平洋岛国论坛一事表明会有后果，并重申中国台湾不是该论坛的对话伙伴。美国方面，一名男子因近三十年前说唱歌手图帕克遇害案接受审判，控辩双方已完成结案陈词。

Global每日英语 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 123 词

美国大峡谷地区周末遭遇强降雨引发的山洪，目前已确认一人遇难，仍有十余人下落不明，至少62人被迫转移，多人由直升机救出。现场目击者称洪水来势突然，水中夹杂大量泥沙和杂物，冲毁了桥梁并将房屋和设备冲往下游。一名公园管理员及时组织人员撤离，被当地民众称赞。由于当地地形复杂，只能步行、骑骡或乘直升机进入，给救援工作增加了难度。官方已设立信息热线，呼吁公众提供可能进入该地区人员的线索。今天早些时候当地再次出现强降雨，目前仍有人可能被困在寒冷潮湿的环境中。

英语每日看点 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 28 词

Kalshi 对乔治·桑托斯作出终身禁入决定，原因是他涉嫌就自己可能出席特朗普总统国情咨文一事进行内部押注，桑托斯随后以嘲讽口吻回应，而联邦监管机构今年早些时候已对此展开调查。CNN 披露了与 Kalshi 的合作关系，并表示其编辑人员不得在预测市场进行交易。节目还提到军方领导层就当前行动可持续性问题向皮特·赫格塞思表达看法，有报道称长期大规模行动可能影响美国在其他方向上的应对能力。总统未否认相关警告但表示不认为这是大问题，同时海军面临压力，驱逐舰战备水平较战前明显下降。此外，最高法院允许总统继续其舞厅活动，但首席大法官表示这种做法很可能不合法，劳拉·卢默对一名黑人参议员候选人发起种族色彩攻击，而 JD 万斯在多个议题上表达了不同语气。

Global每日英语 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 138 词

本期节目从普信集团巴尔的摩总部进行直播，回顾了这家公司九十年来的发展历程，从早期成长股共同基金逐步拓展为管理规模约两万亿美元、业务涵盖主动型ETF、私募信贷、固定收益和加密基金的多元化资产管理机构。节目还关注了八月最后一个交易日的市场表现，标普和纳斯达克有望结束连续两个月的下跌，同时油价上涨、美债收益率升至2025年1月以来高位。英伟达宣布以可转换债券方式向联发科投资35亿美元，扩大双方在定制芯片、网络连接和数据中心基础设施方面的合作。普信集团高管还介绍了ETF三年业绩记录、与高盛在退休账户私募资产方面的合作以及对FM Investments的收购。首席执行官罗布·夏普斯强调公司以客户为中心持续演进，并利用人工智能增强而非取代投研人员。

彭博每日财经 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 206 词

BC保守党党团持续出现人员变动，奇利瓦克-卡尔特斯湖选区省议员阿利娅·沃伯斯宣布离开党团并以独立身份履职，成为本月第七位离开的省议员。阿伯茨福德-米申选区已宣布将于九月底举行补选，党领卡罗琳·芬利计划参选以争取议会席位。沃伯斯表示，离开主要与党内不稳定、人员更替以及对可负担性、医疗等核心议题关注不足有关。节目还讨论了退休规划，嘉宾建议从财务和身体健康两方面提前准备，并介绍了一些社区免费项目。此外，节目提到Meta就儿童网络保护达成和解、加拿大联邦补选投票以及BC省山火情况，还报道了威利斯顿水库一座漂浮岛出现后又消失的罕见现象。

Global每日英语 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 235 词

八月最后一个交易日，全球市场因周末地缘政治局势变化而承压，股市和债市走低，油价上涨，布伦特原油突破九十美元，西德克萨斯中质原油上涨近百分之三。美国财政部长斯科特·贝森特出席在北卡罗来纳州阿什维尔举行的二十国集团会议，希望将讨论重点重新放在促进增长上，同时市场继续关注他近期政策举措的后续影响。英伟达宣布通过可转换债券向联发科投资三十五亿美元，深化与这家中国台湾芯片企业的合作，将英伟达技术更广泛地嵌入数据中心生态。Kalshi 对前国会议员乔治·桑托斯发出首个终身禁令，涉及对其出席国情咨文演讲相关投注活动的处理。礼来公司计划以最高二十八点八亿美元现金收购 Merida Biosciences，以拓展自身免疫和过敏疾病领域。

彭博每日财经 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 113 词

英伟达宣布以35亿美元可转换债券投资中国台湾联发科，这是英伟达最大的一笔非美国本土直接投资，双方将把联发科定制AI芯片接入英伟达架构。黄仁勋和蔡力行都强调这是一项长达十年的深度合作，并表示投资体现的是信心，因为两家公司各自独立经营，不存在循环融资问题。苹果公司今天完成CEO交接，库克卸任首席执行官，明天由约翰·特努斯接任，库克将继续担任执行董事长并参与供应链和政府关系等事务。Anthropic准备在未来几周公开递交上市申请，其他有赴美上市计划的公司也在关注其时间安排。中方就人工智能对话向美方提出条件，并对Anthropic的某些立场表达了不同看法，两国较低层级官员之间的对话日期和议程尚未确定。SK海力士正在日本考察潜在制造基地，希音在港股上市前灰色市场股价承压。

彭博每日财经 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 89 词

本期节目报道了特朗普总统在椭圆形办公室宣布扩大“最惠国”药品定价项目，让更多药品对美国民众更便宜，出席者包括肯尼迪部长、财政部长卢特尼克、奥兹博士及制药企业负责人。节目还讨论了全球人工智能竞赛和美国国内关于数据中心的争论，部分社区欢迎数据中心，也有社区因用水和当地能源成本问题拒绝相关项目。特朗普在社交媒体上表示社区应支持数据中心以换取更低税收和就业，并称中国乐见美国国内反对数据中心的运动。民调显示约七成美国民众反对在本地建设人工智能中心。节目后半段，特朗普就伊朗问题表示伊朗永远不会拥有核武器，并谈到医疗价格、汽油价格和牛肉免税进口等话题。节目还报道了二十国集团财长在北卡罗来纳州阿什维尔开会以及上合组织领导人比什凯克会议讨论贸易与安全合作。

Global每日英语 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 134 词

八月最后一个交易日，美股开盘走低，油价因美国与伊朗在一个月内首次互相打击而回升至90美元上方。英伟达宣布向中国台湾芯片企业联发科投资35亿美元，深化双方多年合作，帮助更多企业基于英伟达NVLink平台构建定制AI芯片。美联储主席沃什在杰克逊霍尔的讲话延续偏紧基调，部分市场参与者将加息概率上调至60%。英伟达首席执行官黄仁勋表示，对联发科的投资不属于循环融资，并称联发科已经高度盈利，是全球最好的系统级芯片制造商。即将公布的就业和通胀数据将成为美联储下一步决策的重要参考。

彭博每日财经 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 190 词

华尔街开盘表现平稳，油价因美国和伊朗之间再次交火而上涨，通胀和借贷成本成为市场关注重点。美联储主席凯文·沃什表示将依据数据决策，并认为偏紧缩的表态可能引导市场自行调整，而不必立即调整利率。在北卡罗来纳州举行的二十国集团财长会议上，美国财政部长斯科特·贝森特谈到全球债务问题，并讨论了与伊朗相关的进一步经济措施；中国、俄罗斯、印度和巴基斯坦则在吉尔吉斯斯坦举行单独会晤。英国夏季音乐节陆续收官，耳塞成为保护听力的热门配件，伦敦诺丁山狂欢节也迎来六十周年。体育方面，诺瓦克·德约科维奇在美网首轮五盘大战后出局，维纳斯·威廉姆斯同样止步首轮。

彭博每日财经 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 70 词

美联储主席沃什在杰克逊霍尔发表偏紧表态后，全球股市和黄金回落，市场对下月加息的预期升温。中东局势出现波动，油价上涨，乌克兰方面表示俄罗斯可能准备新的地面行动。德国萨克森-安哈尔特州即将举行地方选举，极右翼政党选择党民调领先，冰岛公投否决了重启加入欧盟的谈判。苹果公司任命了新的首席执行官，市场关注其在人工智能领域的进展，希音在港股上市前股价走低。英国央行行长贝利表示英国尚未出现明显的第二轮通胀效应。

彭博每日财经 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 145 词

一位演讲者回忆自己曾因在课堂上涂鸦被批评，后来一位美术老师安排他在当地餐厅的一面空白大墙上作画，这件事引起了本地和全球的关注，也改变了他的人生。演讲者提到父母接纳了他的热情，而不是忽视它，并对比了当下人工智能工具既能让人感到有创造力，也可能替代想象力的现象。演讲中还包括现场绘画示范，从简单形状开始画出滑板者、图标和外星风格角色，并用线条和形状填充空间、增加动感。演讲者最后鼓励人们适当远离人工智能，把独特性、想象力和创造力当作每天的选择。

Global每日英语 四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE雅思 · 托福 · GRE 等 19 词