文稿生. Wengao Sheng
P
文稿广场
The Plaza · a reading room
Editor's Picks & Full Index
编辑手挑 · 全站创作者精读文稿
05Editor's Picks 往期总目 →
No.01Featured

BBC News 20260801 国际足联放弃世界杯投资计划;哈马斯愿缴械换取以色列撤军;委内瑞拉筹备政治对话,流亡反对派领袖缺席。

国际足联在各方反对和主要投资方退出后放弃世界杯投资提案,主席因凡蒂诺的连任前景受到质疑。哈马斯表示若以军撤出加沙愿意交出武器,以色列要求先真正解除武装,特朗普称协议为突破,外界保持观望。俄罗斯对基辅发动弹道导弹袭击,至少三人遇难;特朗普改变此前允许乌克兰自造爱国者拦截导弹的立场,乌克兰方面表示失望。有报道称美国和以色列可能加强对伊朗能源设施的打击,但尚未确认最终决定。委内瑞拉启动政治体制对话,流亡反对派领袖未受邀参加,临时领导人罗德里格斯在对外合作与经济复苏中寻求平衡。美国终止海地移民的临时保护身份,约35万人处境不明,俄亥俄州州长表示反对。

四级 · 六级 · 雅思 · 托福 · 考研 · 专八 · SAT · GRE· 106 词汇 ·付费
TED中英双语| 迪拜未来基金会的创投思维:试错、学习、押注赢家 付费

本期对话嘉宾是迪拜未来基金会负责人。她把基金会比喻为一间得到全方位支持的实验室,可以在交通、健康科技和金融科技等领域尝试新想法,并得到由王储、部长和总干事组成的董事会的支持。讨论提到迪拜从石油收入转向多元化经济,并把自己定位为商业与地缘政治中的和平桥梁。话题随后转向人工智能,嘉宾说许多人每天使用ChatGPT等大语言模型,类人机器人很快就会到来,人类需要共同适应这种新互动。嘉宾还谈到寿命延长、人类成为多行星物种,以及人类智能与人工智能融合成同一神经网络的远景,并强调这些进展需要全球合作,包括中国在内的各方共同参与。

TED英语课堂 高考 · 四级 · 六级 · 雅思 · 考研 · 专八 · SAT · GRE高考 · 雅思 · GRE 等 65 词
TED中英双语| 特朗普伊朗战争已耗资375亿美元,是自伊拉克以来最大失误吗? 付费

伊朗与美国已进入第六个月的持续冲突,双方在军事和基础设施目标上相互打击。特朗普政府最初对中国加征高额关税,随后又后退以维持稳定。在中东,胡塞武装要求沙特阿拉伯预先支付费用,而华盛顿讨论了三种处理伊朗问题的方案,包括升级冲突。这场战争带来了重大经济损失,但油价低于许多人预期,且全球未出现衰退。乌克兰方面,特朗普提供了用于打击俄罗斯目标的情报,而俄罗斯则向伊朗分享卫星数据。中国开始推动停火斡旋,哈萨克斯坦总统也呼吁俄罗斯停火。

TED英语课堂 高考 · 四级 · 六级 · 雅思 · 考研 · 专八 · SAT · GRE高考 · 雅思 · GRE 等 168 词
TED中英双语| AI家教仍需数年,但未来教育可能人机结合 付费

Reed 在可汗学院董事会任职25年,投入10亿美元后美国学校整体成绩反而下降。一项大规模复刻40年前布卢姆个性化辅导研究正在进行,目前人类一对一辅导每年每生成本约10万美元。当前AI尚无法取代人类导师,但智能指数级增长可能十年内达到人类导师水平。教师角色正从知识传授转向社交情感学习与公民教育。Anthropic 专注负责任的AI开发,董事会讨论软件改进及能源丰富、健康突破等积极前景。业界领袖预测一两年内将出现超级智能数据中心,AI已通过自我改进编写90%自身代码。

TED英语课堂 高考 · 四级 · 六级 · 雅思 · 考研 · 专八 · SAT · GRE高考 · 雅思 · GRE 等 85 词
TED中英双语| 让爵士蜘蛛和卡夫卡变成电影:一位创作者的AI影像实验 付费

一位创作者因早期AI图像产生好奇,开设频道探索AI电影制作新方法,他先用早期视频模型制作了一部自然纪录片,之后又用尖端工具生成了《料理鼠王》续集。当可把音频转化为动画的新模型发布后,柏林电影人用它为有关肉类消费的街头采访制作了动画。他拍摄真实的甲虫来训练自定义AI角色模型,为《变形记》创作了另一个结局,并和团队用iPhone在林间完成拍摄。如今许多人在笔记本电脑上制作整部电影,并形成了分享创作过程的社群。此外,一股将真人变成吉卜力风格动画角色的风潮曾在网络短暂爆红后迅速淡去。

TED英语课堂 高考 · 四级 · 六级 · 雅思 · 考研 · 专八 · SAT · GRE高考 · 雅思 · GRE 等 35 词
TED中英双语| 为什么AI做不到的,一个14岁少年却做到了——同伴互学的力量 付费

人工智能正开始充当私人导师,既能辅导微积分,也能按创意风格授课。尽管巨资正注入以将顶尖AI工具铺向全球每块屏幕,一个名为Schoolhouse的非营利组织却已规模化另一种模式,连接全球近二十万名学生通过Zoom进行免费同伴辅导。其中55岁的卡尔在52岁重返校园时对代数充满恐惧,一名14岁的志愿者萨钦持续辅导他一年多,最终卡尔在代数考试中取得最高分。此外,演讲者发起了一个名为对话的无主持项目,将不同国家的学生配对讨论复杂议题,以促进直接交流与相互理解。演讲者主张,在AI能力指数级增长的时代,构建更美好的社会需要保障人际联结,培养年轻人关怀、协作等无法被自动化取代的深层人类技能。

TED英语课堂 高考 · 四级 · 六级 · 雅思 · 考研 · 专八 · SAT · GRE高考 · 雅思 · GRE 等 56 词
TED中英双语| 为什么你该让孩子教AI错误的规则 付费

上世纪20年代笨重的收音机一度只有外露的导线与真空管,到1929年换上光滑的胶木外壳后内部变得不可见,正如今日的人工智能设备躲在友好的界面与声音背后。MIT的研究人员发现,孩子们往往会把这些设备当成有思想的朋友,甚至一位幼儿园孩子把家里的Alexa称作“最好的朋友”。为了引导儿童,研究者设计了乐高版的Pop-Bot机器人,让孩子教它规则,也可以故意教错,由此引发对AI答案是否应该核实的讨论。演讲最后强调,人类智慧的意义在于陪伴孩子一起探索技术,而非仅仅依赖死板的规则。

TED英语课堂 高考 · 四级 · 六级 · 雅思 · 考研 · 专八 · SAT · GRE高考 · 雅思 · GRE 等 66 词
TED中英双语| 铅中毒正让十亿儿童智商下降,但这个问题今天就能解决 付费

一位演讲者宣布了关于铅中毒的好消息,同时描述了其严重的全球影响,指出铅正在持续降低幼儿的智商分数,每天导致数百万智商点损失。演讲者表示铅会造成脑损伤,并通过心血管疾病导致大量死亡,2023年铅导致的死亡人数超过了所有活跃战争、自然灾害、交通事故、艾滋病和疟疾的总和。演讲者分享了孟加拉国一名叫赛姆的孩子的故事,他因铅暴露忘记了所在的年级,并解释了铅如何模仿钙在脑中造成永久性损伤。演讲者透露全球超过十亿儿童和青少年的血铅水平超过世界卫生组织的干预阈值,其中大多数来自中低收入国家,平均智商损失四到五个点。演讲者强调这个问题可以通过三个核心步骤解决:全国性调查、识别铅来源以及从经济中监管铅,并以格鲁吉亚为例,政府行动后铅水平下降了75%。演讲者最后宣布将在20多个国家推广这一模式,旨在未来八年内改善五亿儿童的智力、健康和寿命。

TED英语课堂 高考 · 四级 · 六级 · 雅思 · 考研 · 专八 · SAT · GRE高考 · 雅思 · GRE 等 47 词
中英双语|TED英语课堂| 当AI重塑人类文明,古老智慧能否指引未来?一位父亲对科技与人性融合的深刻思考 付费

演讲者对技术尤其是人工智能的快速发展表达了深切关注,指出技术呈指数级增长而人类发展呈线性,两者之间的差距令人忧虑。他们呼吁科技界与基层社区回归古老智慧与祖先智慧,并提议在大型科技公司与人类之间建立新的社会契约。演讲者警告,若技术处理不当可能导致社会动荡和大规模羞辱,强调富足必须伴随参与和包容。他们列举了基层人士与工程师合作利用人工智能解决社会问题的案例,例如为有前科者搭建就业平台、用AI帮助社工等。演讲者呼吁科技界减少贪婪与速度,基层减少指责与羞辱,共同创造充满希望与力量的运动。

TED英语课堂 高考 · 四级 · 六级 · 雅思 · 考研 · 专八 · SAT · GRE高考 · 雅思 · GRE 等 75 词
中英双语|TED英语课堂| 艺术如何让气候与AI的隐形危机变得可感可触 付费

一位艺术家展示了其作品《消逝》,以此致敬因人类活动而灭绝的物种,并致力于将气候变化和人工智能等无形危机转化为可感知的体验。他指出,尽管人类拥有海量数据,但理解的链条已经断裂,导致危机变得抽象而冰冷。艺术家与谷歌和美国国家航空航天局合作,创作了《水之通道》,将卫星数据转化为沉浸式体验,直观展示淡水资源的快速流失。随后,他探索人工智能领域,通过名为SOTA的项目将机器智能的隐藏逻辑可视化,并建造了名为“光之建筑”的物理装置,让观众可以置身于机器的思维之中。艺术家最后总结,自然、人类与技术是一个相互连接的整体,而艺术是重建我们失去的联系、解决复杂问题的关键桥梁。

TED英语课堂 高考 · 四级 · 六级 · 雅思 · 考研 · 专八 · SAT · GRE高考 · 雅思 · GRE 等 89 词
中英双语|TED英语课堂| AI摄像头如何21分钟救回被绑架女孩——Flock安全系统揭秘 付费

一位演讲者讲述了一名田纳西州侦探利用Flock车牌识别摄像头追踪一辆登记在性犯罪者名下的汽车,成功解救了一名被捆绑但幸存的11岁女孩。演讲者是Flock公司的创始人,他表示九年前因对亚特兰大犯罪活动轻易逃脱感到不满而研发了这套摄像头系统。他介绍技术已扩展至无人机和音频检测设备,并提到一位警察局长将其影响比作DNA对警务的变革。针对隐私和监控的担忧,演讲者指出过去两年30起法庭案件一致裁定该系统不违反宪法,且Flock会在30天后删除数据,除非地方法律另有规定。他强调安全应成为每个人的权利,不取决于收入或地点,并提到旧金山在部署Flock系统后犯罪率下降了25%。

TED英语课堂 高考 · 四级 · 六级 · 雅思 · 考研 · 专八 · SAT · GRE高考 · 雅思 · GRE 等 59 词
中英双语|TED英语课堂| 一场游戏揭示:一次对话能否真正改变一个人的想法? 付费

一段对话探讨了民主参与、公民责任和工作方式改革等话题。参与者强调从本地事务入手、通过对话促进理解的重要性。讨论中提出每周四天工作制可能提升效率并改善生活质量,同时指出社交媒体既能帮助获取信息也可能带来算法影响。休息被视为维持可持续工作与公共参与的基础。游戏环节中,参与者通过模拟投票通过了一项要求每间办公室配备宠物的趣味法规。

TED英语课堂 高考 · 四级 · 六级 · 雅思 · 考研 · 专八 · SAT · GRE高考 · 雅思 · GRE 等 46 词
中英双语|TED英语课堂| 一位父亲的自述:儿子罕见心脏病教会我的生命奇迹 付费

詹姆斯是一位住在布鲁克林的父亲,他讲述了儿子纳达夫的故事。纳达夫出生时患有罕见的心脏疾病,在五岁时离世。詹姆斯描述了家庭经历的多次手术、在澳大利亚的危急医疗状况,以及在费城成功接受治疗的过程。他反思了从儿子身上学到的深刻教训,包括人体的韧性和家庭的重要性。最后,他解释了如何告诉纳达夫的兄弟们他的离世,并将其比作星辰之间浩瀚的未知。

TED英语课堂 高考 · 四级 · 六级 · 雅思 · 考研 · 专八 · SAT · GRE高考 · 雅思 · GRE 等 74 词
中英双语|TED英语课堂| 放下控制才是领导力:一位高管用“投降”扭转公司命运 付费

演讲者开场描述了自己演讲前的习惯,包括提前到场、试音,以及总在希望一些事情能变得不同,比如会场更凉快、舞台更大或观众精神更好。他指出,聚焦于无法控制的事情是领导者面对压力时的自然反应,但控制是一种幻觉,唯一能控制的是自己如何呈现。他提出“臣服”作为替代方案,并现场演示:停止讲话,直到观众说“现在”,以此说明退后一步能创造新的互动。他引用与斯坦福商学院合作的研究,指出在三年内,适应性强的公司在营收增长上比控制型公司高出三倍。他分享两个案例:在一家科技公司,他公开了裁员指令,结果员工自愿离职,公司自然调整了规模;在Ocean Spray,工厂经理Tim用链锯锯掉了所有管理层预留停车位的标志,改变了员工信念,使工厂从最差变为全系统第一。

TED英语课堂 高考 · 四级 · 六级 · 雅思 · 考研 · 专八 · SAT · GRE高考 · 雅思 · GRE 等 38 词
中英双语|TED英语课堂| 你的智能手表能在症状出现前数天预警感染,还能揭示你独特的糖尿病亚型。 付费

演讲者指出,当前的医疗体系存在根本性问题,侧重于治疗疾病而非维护健康,并介绍了其团队17年来致力于改进这一体系的努力。可穿戴设备的革命使得能够24/7持续监测心率、血氧和睡眠等关键生理指标。研究表明,智能手表可以在症状出现前数天检测到包括新冠在内的感染,并能识别房颤和血糖调节异常等问题。演讲者强调个性化医疗的重要性,指出不同个体对食物的血糖反应取决于其特定的葡萄糖代谢亚型。其愿景是利用成本低廉的远程监测和微量采样技术,主动管理健康,并惠及全球未得到充分服务的人群。

TED英语课堂 高考 · 四级 · 六级 · 雅思 · 考研 · 专八 · SAT · GRE高考 · 雅思 · GRE 等 77 词
中英双语|TED英语课堂| 一款糖尿病药物如何帮助一位女性戒酒,以及它揭示的成瘾与节制的科学真相 付费

一位名叫玛丽的女性从13岁开始大量饮酒,一次能喝18瓶啤酒而不显醉态,但康复中心和匿名戒酒会等常规治疗对她无效。她发现一位服用Ozempic的朋友几乎喝不下两瓶啤酒,于是玛丽报名参加了关于GLP-1药物能否帮助戒酒的临床试验。用药数周后,玛丽对酒精失去兴趣,彻底停止饮酒,并开始锻炼和改善饮食。科学家正在研究GLP-1类药物(最初用于治疗糖尿病)如何通过调节大脑奖赏系统来减少对酒精、阿片类药物和尼古丁的渴望。视频指出,虽然这些药物在成瘾治疗方面展现潜力,但并非对所有人都有效,且可能产生副作用或耐受性。作为医生的讲述者反思了医学进步的不确定性,并希望这类工具能帮助人们协调欲望与行为。

TED英语课堂 高考 · 四级 · 六级 · 雅思 · 考研 · 专八 · SAT · GRE高考 · 雅思 · GRE 等 81 词
中英双语|TED英语课堂| 一位疫苗科学家的初次约会提问如何改变了世界

一位美国国立卫生研究院疫苗研究中心的科研人员回忆了2018年的一次初次约会,她在约会中讨论了流感疫苗的误解,而当时她刚刚发明了一种新型流感疫苗。后来她成为新冠病毒疫苗团队的科研负责人,团队开发了一种刺突蛋白候选疫苗,并与莫德纳公司合作,在创纪录的66天内启动了第一期临床试验。该疫苗mRNA-1273在年底被证实对疾病有94%的有效性。演讲者指出,世卫组织在疫情前就将疫苗犹豫列为全球十大健康威胁之一,这一问题至今仍存,而科学家在疫情期间也出现了沟通失误。她主张科学家与公众之间应开展开放对话,并分享说她的丈夫至今仍对疫苗有疑问,她作为科学家和母亲都会为他解答。

TED英语课堂 高考 · 四级 · 六级 · 雅思 · 考研 · 专八 · SAT · GRE高考 · 雅思 · GRE 等 49 词
中英双语|TED英语课堂| 从苏联骨唱片到《诺斯费拉图》幸存,实体媒体为何依然重要

一则视频评论回顾了苏联时期年轻人用废弃X光片刻录美国音乐的“骨唱片”历史,并与当今流媒体时代形成对比。评论者认为实体媒介具有流媒体无法比拟的永久性,并以默片《诺斯费拉图》险些被全部销毁为例,说明实体拷贝如何保存艺术。评论者质疑少数媒体巨头能瞬间从流媒体平台下架内容的权力。视频最后主张,在进入历史新阶段时,应将保留实体媒介作为优先事项,以确保多元声音和重要艺术持续存在。

TED英语课堂 高考 · 四级 · 六级 · 雅思 · 考研 · 专八 · SAT · GRE高考 · 雅思 · GRE 等 29 词
中英双语|TED英语课堂| 美国民主想象:从建国理念到今日挑战

一位演讲者在皮尤研究中心回顾《独立宣言》签署250周年,指出其民主原则以及建国者将国家视为一项持续进行的工程。演讲者描述了当前美国公众情绪中感到停滞、恐惧和分裂的状态,并列举了党派极化、公民疏离以及对政治体制的冷嘲热讽等趋势。演讲者提到,59%的美国人认为国家最好的日子已经过去,公众甚至不敢就民主话题展开对话。不过,演讲者也强调,美国民众中存在着参与改革的决心,例如支持任期限制和减少金钱影响,并呼吁以新的民主想象力来应对人工智能等新兴挑战。

TED英语课堂 高考 · 四级 · 六级 · 雅思 · 考研 · 专八 · SAT · GRE高考 · 雅思 · GRE 等 76 词
中英双语|TED英语课堂| 一个“好的”让团队白忙一夜,这个沟通标签法能省万亿损失

一位职场沟通专家分享了一个案例:一个简单的“sure”字导致团队浪费精力、加班和情绪波动。数据显示,86%的员工和管理者认为沟通不畅是职场失败的主因,美国企业每年因此损失1.2万亿美元。专家提出一个简单方案:每个人创建自己的“沟通风格标签”,明确说明自己最擅长什么方式沟通、别人如何与你高效协作。例如,有的同事喜欢邮件异步沟通,有的需要提前获得详细背景才能快速决策,有的则偏爱面对面交流。专家建议在团队、客户甚至家人中推广这种做法,认为这能提升效率、建立信任、减少摩擦,让工作关系更顺畅。

TED英语课堂 高考 · 四级 · 六级 · 雅思 · 考研 · 专八 · SAT · GRE高考 · 雅思 · GRE 等 59 词
中英双语|TED英语课堂| 青少年比你以为的更优秀:发展心理学家用数据揭示真相

如今的青少年在关键指标上取得了显著进步,暴力、饮酒和怀孕率降至历史最低,这一代人的高中毕业率也创下新高。一位研究青少年心理健康趋势25年的发展心理学家表示,那些关于青少年被智能手机毁掉的可怕故事与数据不符,社交媒体对大多数青少年来说并非心理健康的主要预测因素。演讲者指出,真正令人关注的是成年人的心理健康危机,因为照顾者的心理健康是青少年福祉最重要的预测指标,自1999年以来美国成年人自杀率急剧上升,2011年至2021年间父母因药物使用过量致死率翻了一倍多。演讲者认为,与其禁止16岁以下青少年使用社交媒体(青少年表示这会将他们推向更不安全的网络空间),不如投资于成年人、增加学校辅导员、建设欢迎的社区空间,并通过向科技公司征税来资助数字心理健康服务。

TED英语课堂 高考 · 四级 · 六级 · 雅思 · 考研 · 专八 · SAT · GRE高考 · 雅思 · GRE 等 52 词
中英双语|TED英语课堂| 民主能让你钱包更鼓吗?媒体培训师与国防科技专家激辩

在一场名为“观点推倒”的游戏中,媒体培训师莎莉·科恩与国防科技从业者杰夫·穆尔就民主、财富与机遇等话题展开讨论。科恩认为民主需要将金钱从政治中剥离并优先考虑劳动者利益,穆尔则持自由意志主义观点,不赞成对财富设限,但也不喜欢领导层过度偏向超级富豪。两人探讨了下一代是否拥有更多机会,穆尔提及美国国际开发署削减开支及气候变化影响。对话聚焦于重建信任与诚信,并指出某些治理模式在全球受到关注,是因为民主未能为民众生活带来切实的财务改善。视频以轻松的神秘挑战收尾,参与者邀请路人一起在街头跳舞。

TED英语课堂 高考 · 四级 · 六级 · 雅思 · 考研 · 专八 · SAT · GRE高考 · 雅思 · GRE 等 58 词
中英双语|TED英语课堂| 17年艺术与AI融合,创造出一个名为Southerland的超现实舞蹈世界

一位演讲者分享了17年来融合艺术与技术的创作历程,最终打造出名为Southerland的舞蹈秀。演讲者探索了机器人、增强现实和人工智能,创造了一个充满虚拟角色的超现实世界。创作过程被比作烹饪,后期制作是最喜欢的环节,可以添加个人细节。演讲者将AI视为工具,但指出它缺乏幽默、美感和欢乐,强调Southerland的世界源于人类的想象力。

TED英语课堂 高考 · 四级 · 六级 · 雅思 · 考研 · 专八 · SAT · GRE高考 · 雅思 · GRE 等 29 词
中英双语|TED英语课堂| 14岁少年折纸发现:一种折法可承受自重上万倍

一位14岁的纽约少年分享了他对折纸的热爱,认为折纸不仅能激发创造力,还能帮助他人。疫情期间,他折纸鸟寄给养老院老人,后来又通过售卖纸鸽和麻雀为本地慈善机构筹集了超过4000美元。出于科学兴趣,他研究了用于太空太阳能板的“三浦折叠”结构,并测试其强度以探索用于应急避难所的可能。经过250小时、108个模型的测试,他发现一种轻量设计能承受自身重量一万倍以上的压力。这项家庭实验为他赢得了全国STEM竞赛最高奖,他计划继续用折纸探索更多可能。

TED英语课堂 高考 · 四级 · 六级 · 雅思 · 考研 · 专八 · SAT · GRE高考 · 雅思 · GRE 等 50 词
中英双语|TED英语课堂| 萨凡纳用CRISPR和AI打造通用虚拟细胞攻克阿尔茨海默病,ARC研究所四年扩至300人,模型将于年内开放

萨凡纳,一位瑞士出生的科学家,分享了她从少年科学天才到领导ARC研究所开创性项目的历程。她解释如何结合单细胞测序、CRISPR基因编辑和AI来解码细胞的“语言”(RNA),以理解阿尔茨海默病等复杂疾病。她的团队已进行了6000万次实验,并计划在未来四年内完成10亿次,以构建一个通用虚拟细胞模型。该模型虽仍处于早期阶段,但旨在预测如何将病变细胞转化为健康细胞,并将向全球公开以加速研究。

TED英语课堂 高考 · 四级 · 六级 · 雅思 · 考研 · 专八 · SAT · GRE高考 · 雅思 · GRE 等 47 词